Перевод текста песни A Dónde Ir - Alejandro Lerner

A Dónde Ir - Alejandro Lerner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Dónde Ir, исполнителя - Alejandro Lerner. Песня из альбома Volver A Empezar, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: PolyGram Discos
Язык песни: Испанский

A Dónde Ir

(оригинал)
Te recordaré de sábanas mansas
Te recordaré mojada de mar
Te recordaré desnuda y descalza
Y un cigarrillo en la boca
A medio fumar
Sin tu amor no hay calma
Sin tu amor no hay dirección
A dónde ir
Te dibujaré un cielo en la espalda
Y brillarán estrellas
Después de la tempestad
Sin tu amor no hay calma
Sin tu amor no hay dirección
A dónde ir
Dejaré que un cielo azul
Bañe mi alma
Dejaré que un cielo azul
Nos bañe a los dos
Déjame llegar a tu cuerpo
A través del desierto
Dejaré que pase el viento
Cerca de mi soledad
A llevar mis pensamientos
A la orilla donde tú estás
Sin tu amor no hay calma
Sin tu amor no hay dirección
A dónde ir
Dejaré que pase el viento
Cerca de mi soledad
A llevar mis pensamientos
A la orilla donde tú estás
Sin tu amor no hay calma
Sin tu amor no hay dirección
A dónde ir

Куда Идти

(перевод)
Я буду помнить тебя с мягких простыней
Я буду помнить тебя мокрой от моря
Я буду помнить тебя голым и босым
И сигарета во рту
наполовину копченый
Без твоей любви нет покоя
Без твоей любви нет направления
Куда идти
Я нарисую небо на твоей спине
И звезды будут сиять
после шторма
Без твоей любви нет покоя
Без твоей любви нет направления
Куда идти
Я позволю голубому небу
омой мою душу
Я позволю голубому небу
я купала нас обоих
позволь мне добраться до твоего тела
через пустыню
Я позволю ветру пройти
близко к моему одиночеству
нести мои мысли
На берег, где ты
Без твоей любви нет покоя
Без твоей любви нет направления
Куда идти
Я позволю ветру пройти
близко к моему одиночеству
нести мои мысли
На берег, где ты
Без твоей любви нет покоя
Без твоей любви нет направления
Куда идти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #A Donde Ir


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
J.S. Bach: Partita for Violin Solo No. 2 in D minor, BWV 1004 - Arr. Dominic Miller, Nick Patrick, Nick Ingman - Mi Fe ft. Alejandro Lerner, Johann Sebastian Bach 2003
Después De Ti 2003
Amarte Así 1999
No Hace Falta 2011
Nena Neurótica 1998
Costumbres Argentinas 2011
El Faro ft. Alejandro Lerner 2022
¿Quién Te Dijo? 1999
No Hace Falta Que Lo Digas 1993
Confesiones Frente Al Espejo 2002
Inevitable 1999
Cuando Una Mujer 2003
La Espera 1999
El Poder De Los Sueños 2002
Siente 2003
Animales De Costumbre 2003
Sin Tu Amor 2003
Desconfío De La Vida 2002
El Desierto 2003
Cambiar El Mundo 2003

Тексты песен исполнителя: Alejandro Lerner

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Maschio dove sei 1994
It Happens Every Day 2012
Heimweh nach dem Kurfürstendamm 2015
I’m Scared 2012
Stress 2018
Out Of This World 2012