Перевод текста песни Separados - Alejandro Lerner

Separados - Alejandro Lerner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Separados, исполнителя - Alejandro Lerner. Песня из альбома Volver A Empezar, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: PolyGram Discos
Язык песни: Испанский

Separados

(оригинал)
Yo no sé si vendré con la mañana
Yo no sé tal vez me quedaré a almorzar
Yo no sé si será el miedo
O son las ganas de amarte
Yo no sé por qué estoy yendo para allá
Por favor, si no hay que decirnos nada
Por favor, no tengo mucho que explicar
Por favor, no me detengas
Estas ganas de amarte hasta el final
Sólo te pido una vez más
Dame un tiempo para amarte
Dame un tiempo para dar
Dame un tiempo para abrazarte
Sólo te pido una vez más
Yo no sé si me iré con la mañana
Yo no sé tal vez me quedaré a cenar
Yo no sé si será el frío
O son las ganas de amarte hasta el final
Sólo te pido una vez más…
Ya no quiero que empiece de nuevo
Lo que siempre nos hizo mal
Ya no quiero hacer nido en tu corazón
Sólo te pido una vez más
Dame un tiempo para amarte
Dame un tiempo para dar
Dame un tiempo para abrazarte
Sólo te pido una vez más (bis)

Отдельные

(перевод)
Я не знаю, приду ли я с утра
Я не знаю, может быть, я останусь на обед
Я не знаю, будет ли это страх
Или это желание любить тебя
Я не знаю, почему я иду туда
Пожалуйста, если вам не нужно ничего нам говорить
Пожалуйста, мне нечего объяснять
пожалуйста, не останавливай меня
Ты хочешь любить тебя до конца
Я только прошу тебя еще раз
Дай мне немного времени, чтобы любить тебя
Дай мне немного времени, чтобы дать
Дай мне немного времени, чтобы обнять тебя
Я только прошу тебя еще раз
Я не знаю, пойду ли я с утра
Я не знаю, может быть, я останусь на ужин
Я не знаю, будет ли холодно
Или это желание любить тебя до конца
Я только прошу тебя еще раз...
Я не хочу, чтобы это началось снова
Что всегда делало нас не так
Я больше не хочу вить гнездо в твоем сердце
Я только прошу тебя еще раз
Дай мне немного времени, чтобы любить тебя
Дай мне немного времени, чтобы дать
Дай мне немного времени, чтобы обнять тебя
Я только прошу тебя еще раз (бис)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
J.S. Bach: Partita for Violin Solo No. 2 in D minor, BWV 1004 - Arr. Dominic Miller, Nick Patrick, Nick Ingman - Mi Fe ft. Alejandro Lerner, Johann Sebastian Bach 2003
Después De Ti 2003
Amarte Así 1999
No Hace Falta 2011
Nena Neurótica 1998
Costumbres Argentinas 2011
El Faro ft. Alejandro Lerner 2022
¿Quién Te Dijo? 1999
No Hace Falta Que Lo Digas 1993
Confesiones Frente Al Espejo 2002
Inevitable 1999
Cuando Una Mujer 2003
La Espera 1999
El Poder De Los Sueños 2002
Siente 2003
Animales De Costumbre 2003
Sin Tu Amor 2003
Desconfío De La Vida 2002
El Desierto 2003
Cambiar El Mundo 2003

Тексты песен исполнителя: Alejandro Lerner

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024
Lights Out ft. Justina Valentine 2019
Не вижу сны 2024
Mutluluğun Taklidi 2020