Перевод текста песни Ojalá - Alejandro Lerner

Ojalá (оригинал)

Y si te miro a los ojos
No sé a quién voy a encontrar
Será que ya no te conozco
Y es normal que tenga miedo
Ha pasado tanto tiempo
Ha pasado tanto tiempo
Yo también cambié
Aquel que remontaba sueños
Todavía tiene ganas
De besarte en las mañanas
De besarte en las mañanas
De morderte y hacer el amor
En cualquier rincón
De mimarte y descubrirte
De pelearte sin tener razón
Sin tener razón
Algunas cosas no se olvidan
Sólo cambian de lugar
Hasta que encuentran la salida
Todo ocurre en un momento
Tengo un buen presentimiento
Ojalá que tengas ganas
De besarme a las mañanas
De morderme y hacer el amor
En cualquier rincón
De mimarme y de descubrirme
De pelearme sin tener razón
Sin tener razón
Son demasiados pensamientos
Lo que nos mata es la ansiedad
Revivir en nuestros recuerdos
Todo ocurre en un momento
Tengo un buen presentimiento
Ojalá que tengas ganas
De besarme a las mañanas
De morderme y hacer el amor
En cualquier rincón
De mimarme y descubrirme
De pelearme sin tener razón
Sin tener razón
Y si es sólo un nuevo encuentro
Si ya no estas igual que yo …

Дай бог (перевод)

И если я посмотрю в твои глаза
Я не знаю, кого я найду
Будет так, что я тебя больше не знаю
И это нормально бояться
Это было так давно
Это было так давно
я тоже изменился
Тот, кто проследил мечты
все еще чувствую себя
целовать тебя утром
целовать тебя утром
Укусить тебя и заняться любовью
в любом углу
Чтобы побаловать себя и открыть себя
Чтобы бороться с вами без причины
не будучи прав
Некоторые вещи не забываются
Они просто меняются местами
Пока они не найдут выход
Все происходит в одно мгновение
у меня хорошее предчувствие
Я надеюсь, ты чувствуешь себя
целовать меня утром
Укусить меня и заняться любовью
в любом углу
Чтобы побаловать себя и открыть себя
Чтобы бороться со мной, не будучи прав
не будучи прав
слишком много мыслей
Нас убивает тревога
возродиться в нашей памяти
Все происходит в одно мгновение
у меня хорошее предчувствие
Я надеюсь, ты чувствуешь себя
целовать меня утром
Укусить меня и заняться любовью
в любом углу
Чтобы побаловать себя и открыть себя
Чтобы бороться со мной, не будучи прав
не будучи прав
И если это просто новая встреча
Если ты уже не такой, как я...