Перевод текста песни Nada Menos, Nada Más - Alejandro Lerner

Nada Menos, Nada Más - Alejandro Lerner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nada Menos, Nada Más, исполнителя - Alejandro Lerner. Песня из альбома El Album, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: PolyGram Discos
Язык песни: Испанский

Nada Menos, Nada Más

(оригинал)
Nada mas, que mi cuerpo muerto de frió
Nada mas que las palabras de un amigo nada mas
Que las piedras debajo mío y un poco de libertad
Nada mas que lo que escuchan mis oídos
Nada mas seguí buscando mi camino
Nada mas toda esta fuerza dentro mío mucho tiempo y nada mas
Nada mas que estar vivo en cada momento
Nada mas que el tiempo dibujando mi cuerpo
Nada mas que mis futuros recuerdo
Y buscando la verdad
Nada mas soy rico de lo que no tengo
Nada mas, fortuna que mis sentimientos
Nada mas que risas lagrimas y sueños y estas ganas de volar
Nada mas que mi cuerpo muerto de frío
Nada mas que las palabras de un amigo
Nada mas que las piedras debajo mío y un poco de libertad
Nada mas que lo que escuchan mis oídos
Nada mas seguí buscando mi camino
Nada mas toda esta fuerza dentro mío mucho tiempo y nada mas
Nada mas que estar vivo en cada momento
Nada mas que el tiempo dibujando mi cuerpo
Nada mas que mis futuros recuerdo
Y buscando la verdad

Не Меньше, Не Больше.

(перевод)
Ничего, кроме моего тела, мертвого от холода.
Не более чем слова друга не более
Пусть подо мной камни и немного свободы
Ничего больше, чем то, что слышат мои уши
Я просто продолжал искать свой путь
Ничего, кроме всей этой силы внутри меня давно и ничего больше
Ничего больше, чем быть живым в каждый момент
Ничего, кроме времени, рисующего мое тело
Ничего, кроме моих будущих воспоминаний
и поиск истины
Я просто богат тем, чего у меня нет
Ничего больше, удача, чем мои чувства
Ничего, кроме смеха, слез и мечтаний и этого желания летать
Ничего, кроме моего тела, мертвого от холода.
Ничего, кроме слов друга
Ничего, кроме камней подо мной и немного свободы
Ничего больше, чем то, что слышат мои уши
Я просто продолжал искать свой путь
Ничего, кроме всей этой силы внутри меня давно и ничего больше
Ничего больше, чем быть живым в каждый момент
Ничего, кроме времени, рисующего мое тело
Ничего, кроме моих будущих воспоминаний
и поиск истины
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
J.S. Bach: Partita for Violin Solo No. 2 in D minor, BWV 1004 - Arr. Dominic Miller, Nick Patrick, Nick Ingman - Mi Fe ft. Alejandro Lerner, Johann Sebastian Bach 2003
Después De Ti 2003
Amarte Así 1999
No Hace Falta 2011
Nena Neurótica 1998
Costumbres Argentinas 2011
El Faro ft. Alejandro Lerner 2022
¿Quién Te Dijo? 1999
No Hace Falta Que Lo Digas 1993
Confesiones Frente Al Espejo 2002
Inevitable 1999
Cuando Una Mujer 2003
La Espera 1999
El Poder De Los Sueños 2002
Siente 2003
Animales De Costumbre 2003
Sin Tu Amor 2003
Desconfío De La Vida 2002
El Desierto 2003
Cambiar El Mundo 2003

Тексты песен исполнителя: Alejandro Lerner

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The Young Night 2021
Poorman's Cry 2019
Monument 2013
All Women 2010
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022