Перевод текста песни Te Juro - Alejandro Fernandez

Te Juro (оригинал)

Te juro me hace falta tu beso dulce en cada madrugada
Te juro que se siente la soledad inmensa por la casa
Te juro que en las noches desde que no estas mi vida se ha tornado toda
oscuridad
Te juro que el dolor me esta matando lentamente, lentamente
Te juro que te extraño y busco en los despojos de mi alma
Traer a mi el recuerdo de aquellas manos tibias que me amaban
Te juro que has quebrado en mi esta ilusion que el tiempo se ha parado desde
aquel adios
Te juro que el dolor me esta matando lentamente, lentamente
Y yo no se que es este mundo
Sin tu abrazo sin tu luz que es este mundo
Sin tener a plenitud tu amor profundo
Me pregunto y ya no se que es este mundo sin ti
Que es este mundo
Si el camino a caminar era tu rumbo
Si me dices que te vas y me derrumbo
Y sin ti no se por Dios que es este mundo
Te juro que en las noches desde que no estas
Mi vida se ha tornado toda oscuridad
Te juro que el amor me esta matando lentamente, lentamente
Te juro que te extraño y busco en los despojos de mi alma
Traer a mi el recuerdo de aquellas manos tibias que me amaban
Te juro que has quebrado en mi esta ilusion que el tiempo se ha parado desde
aquel adios
Te juro que el dolor me esta matando lentamente y yo no sé…
Que es este mundo
Sin tu abrazo sin tu luz que es este mundo
Sin tener a plenitud tu amor profundo
Me pregunto y ya no se que es este mundo sin ti
Que es este mundo
Si el camino a caminar era tu rumbo
Si me dices que te vas y me derrumbo
Y sin ti no se por Dios que es este mundo
Que es este mundo

Te Juro (перевод)

Клянусь, мне нужен твой сладкий поцелуй каждое утро
Клянусь, ты чувствуешь безмерное одиночество в доме
Клянусь, что по ночам, пока тебя нет, моя жизнь превратилась во все
темнота
Клянусь, боль медленно, медленно убивает меня
Клянусь, я скучаю по тебе, и я ищу остатки своей души
Подари мне память о тех теплых руках, что любили меня
Клянусь, ты разрушил во мне эту иллюзию, что время остановилось с тех пор, как
до свидания
Клянусь, боль медленно, медленно убивает меня
И я не знаю, что это за мир
Без твоих объятий, без твоего света, что это за мир
Без полной твоей глубокой любви
Интересно, и я больше не знаю, что этот мир без тебя
что это за мир
Если путь для ходьбы был вашим направлением
Если ты скажешь мне, что уходишь, и я рухну
И без тебя я не знаю для Бога, что это за мир
Клянусь, что по ночам с тех пор, как тебя нет
Моя жизнь превратилась во тьму
Клянусь, любовь убивает меня медленно, медленно
Клянусь, я скучаю по тебе, и я ищу остатки своей души
Подари мне память о тех теплых руках, что любили меня
Клянусь, ты разрушил во мне эту иллюзию, что время остановилось с тех пор, как
до свидания
Клянусь, боль медленно убивает меня, и я не знаю...
что это за мир
Без твоих объятий, без твоего света, что это за мир
Без полной твоей глубокой любви
Интересно, и я больше не знаю, что этот мир без тебя
что это за мир
Если путь для ходьбы был вашим направлением
Если ты скажешь мне, что уходишь, и я рухну
И без тебя я не знаю для Бога, что это за мир
что это за мир