Перевод текста песни Into the Waves - Alcest

Into the Waves (оригинал)

We never get old
Because we ran
Right into the sea
And tumbled around in the waves
To die with the earth all around us
Our clothes decomposed
And our flesh dissolved
All along with the minerals
We held hands through it all
The day when we vanished
The sea treated us kindly
Poured into our mouths
And we knew this was the
Point when we would meet for real
The day we lay down to sleep
To see with our new eyes
The day our bones decayed
To makes us feel more alive
The day we lay down to sleep
To see with our new eyes
To see with our new eyes
The day we lay down to sleep
To see with our new eyes
The day our bones decayed
To makes us feel more alive
The day we lay down to sleep
To make us feel more alive
To make us feel more alive

(перевод)

Мы никогда не стареем
Потому что мы побежали
Прямо в море
И кувыркался в волнах
Умереть вместе с землей вокруг нас
Наша одежда разложилась
И наша плоть растворилась
Все вместе с минералами
Мы держались за руки через все это
День, когда мы исчезли
Море относилось к нам ласково
Вливается в наши рты
И мы знали, что это
Точка, когда мы встретимся по-настоящему
День, когда мы ложимся спать
Увидеть новыми глазами
День, когда наши кости истлели
Чтобы заставить нас чувствовать себя более живыми
День, когда мы ложимся спать
Увидеть новыми глазами
Увидеть новыми глазами
День, когда мы ложимся спать
Увидеть новыми глазами
День, когда наши кости истлели
Чтобы заставить нас чувствовать себя более живыми
День, когда мы ложимся спать
Чтобы мы чувствовали себя более живыми
Чтобы мы чувствовали себя более живыми