Перевод текста песни It's Just That Way - Alan Jackson

It's Just That Way (оригинал)

That ol' sun comes up every mornin'
And goes back down at the end of every day
It’s just that way
Stars show up every evenin'
Man in the moon comes out to play
It’s just that way
And girl, lovin' you is something I was born to do
It’s just that way
The oceans wet the deserts dry
Don’t ask me why, 'cause I can’t say
It’s just that way
As sure as the world keeps turnin'
My love for you will never change
Oh, it’s just that way
And girl, lovin' you is something I was born to do
It’s just that way
That ol' sun comes up every mornin', it’s just that way

Просто Так Оно И Есть (перевод)

Это старое солнце всходит каждое утро
И возвращается в конце каждого дня
Это просто так
Звезды появляются каждый вечер
Человек на луне выходит поиграть
Это просто так
И девочка, любить тебя - это то, для чего я родился.
Это просто так
Океаны увлажняют пустыни, высыхают
Не спрашивайте меня, почему, потому что я не могу сказать
Это просто так
Так же, как мир продолжает вращаться
Моя любовь к тебе никогда не изменится
О, это именно так
И девочка, любить тебя - это то, для чего я родился.
Это просто так
Это старое солнце всходит каждое утро, просто так