Перевод текста песни Appalachian Mountain Girl - Alan Jackson

Appalachian Mountain Girl (оригинал)

Beneath the floor and never greens
that kept the ridge on high
there lives a green-eyed mountain girl
that stoled my heart one night
She loved me like I never know
and chased me down below
To never feel her touch again
or taste that mountain snow
That Appalachian Mountain Girl that haunts me from above
my heart will never beat the same without her mountain love
I often wakeup late at night
dreaming of about her
then walked on floor till morning comes
and hope she will return
That Appalachian Mountain Girl that haunts me from above
my heart will never beat the same without her mountain love
Sometimes the wind will blow just right
and I think I can smell
The flowers that headlined the road
That led me to this hell
That Appalachian Mountain Girl that haunts me from above
my heart will never beat the same without her mountain love

Аппалачская горная девушка (перевод)

Под полом и никогда зеленью
который держал хребет на высоте
живет горная зеленоглазая девушка
что однажды ночью украло мое сердце
Она любила меня, как я никогда не знаю
и преследовал меня внизу
Никогда больше не чувствовать ее прикосновения
или попробуй этот горный снег
Эта горная девушка Аппалачей, которая преследует меня сверху
мое сердце никогда не будет биться так же без ее горной любви
Я часто просыпаюсь поздно ночью
мечтаю о ней
потом ходил по полу до утра
и надеюсь, что она вернется
Эта горная девушка Аппалачей, которая преследует меня сверху
мое сердце никогда не будет биться так же без ее горной любви
Иногда ветер будет дуть в самый раз
и я думаю, что чувствую запах
Цветы, которые украшали дорогу
Это привело меня в этот ад
Эта горная девушка Аппалачей, которая преследует меня сверху
мое сердце никогда не будет биться так же без ее горной любви