
Дата выпуска: 17.11.2016
Язык песни: Французский
Poulaillers' Song(оригинал) |
Dans les poulaillers d’acajou |
Les belles basses-cours à bijoux |
On entend la conversation |
D’la volaille qui fait l’opinion |
Qui disent: |
«On peut pas être gentils tout le temps |
On peut pas aimer tous les gens |
Y a une sélection. |
C’est normal |
On lit pas tous le même journal |
Mais comprenez-moi: c’est une migraine |
Tous ces campeurs sous mes persiennes |
Mais comprenez-moi: c’est dur à voir |
Quels sont ces gens sur mon plongeoir ?» |
Dans les poulaillers d’acajou |
Les belles basses-cours à bijoux |
On entend la conversation |
D’la volaille qui fait l’opinion |
Qui disent: |
«On peut pas aimer tout Paris |
N’est-ce pas y a des endroits la nuit |
Où les peaux qui vous font la peau |
Sont plus bronzées que nos p’tits poulbots? |
Mais comprenez-moi: la djellaba |
C’est pas ce qui faut sous nos climats |
Mais comprenez-moi: à Rochechouart |
Y a des taxis qui ont peur du noir.» |
Dans les poulaillers d’acajou |
Les belles basses-cours à bijoux |
On entend la conversation |
D’la volaille qui fait l’opinion |
«Que font ces jeunes, assis par terre |
Habillés comme des traîne-misère |
On dirait qu’ils n’aiment pas le travail |
Ça nous prépare une belle pagaille |
Mais comprenez-moi: c’est inquiétant |
Nous vivons des temps décadents |
Mais comprenez-moi: le respect se perd |
Dans les usines de mon grand-père.» |
Mais comprenez-moi |
C’est pas ce qui faut sous nos climats |
Mais comprenez-moi: à Rochechouart |
Y a des taxis qui ont peur du noir |
Mais comprenez-moi: c’est une migraine |
Tous ces campeurs sous mes persiennes |
(перевод) |
В курятниках красного дерева |
Красивые ювелирные фермы |
Мы слышим разговор |
Птица, которая делает мнение |
Кто сказал: |
«Ты не можешь быть хорошим все время |
Вы не можете любить всех людей |
Есть выбор. |
Это нормально |
Мы не все читаем одну и ту же газету |
Но не поймите меня неправильно: это мигрень |
Все эти кемперы под моими ставнями |
Но не поймите меня неправильно: это трудно увидеть |
Кто эти люди на моем трамплине? |
В курятниках красного дерева |
Красивые ювелирные фермы |
Мы слышим разговор |
Птица, которая делает мнение |
Кто сказал: |
«Вы не можете любить весь Париж |
Разве нет места ночью |
Где скины, которые делают вашу кожу |
Они более загорелые, чем наши маленькие поулботы? |
Но не поймите меня неправильно: джеллаба |
Это не то, что нужно в нашем климате |
Но не поймите меня неправильно: в Рошшуар |
Есть такси, которые боятся темноты». |
В курятниках красного дерева |
Красивые ювелирные фермы |
Мы слышим разговор |
Птица, которая делает мнение |
«Что эти молодые люди делают, сидя на земле |
Одет как драггеры |
Похоже, они не любят работу |
Это готовит нам большой беспорядок |
Но не поймите меня неправильно: это беспокоит |
Мы живем в декадентские времена |
Но не поймите меня неправильно: уважение теряется |
На фабриках моего деда». |
Но пойми меня |
Это не то, что нужно в нашем климате |
Но не поймите меня неправильно: в Рошшуар |
Есть такси, которые боятся темноты |
Но не поймите меня неправильно: это мигрень |
Все эти кемперы под моими ставнями |
Название | Год |
---|---|
Foule Sentimentale | 2009 |
Rive Gauche | 2009 |
My Song of You ft. Jean-Pierre Danel, Jean-Pierre Danel, Laurent Voulzy | 2015 |
La Vie Ne Vaut Rien | 2009 |
Palais Royal ft. Alain Souchon | 2004 |
Wight Is Wight | 2016 |
Seine va | 2020 |
Les Regrets | 2009 |
Le Baiser | 2009 |
L'amour À La Machine | 2009 |
La Ballade De Jim | 2009 |
Soleil ft. Alain Souchon | 2009 |
Belle-Île -en-mer, Marie-Galante ft. Laurent Voulzy, Carlos Núñez | 2012 |
Il roule (Les fleurs du bal) ft. Alain Souchon | 2014 |
Sous Les Jupes Des Filles | 2009 |
Reste encore ft. Laurent Voulzy | 2006 |
Les Saisons | 2008 |
L'horrible Bye Bye | 2009 |
She Is ft. Laurent Voulzy | 1990 |
Portbail | 2009 |
Тексты песен исполнителя: Alain Souchon
Тексты песен исполнителя: Laurent Voulzy