
Дата выпуска: 09.04.2009
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Французский
La Vie Ne Vaut Rien(оригинал) |
Il a tourné sa vie dans tous les sens |
Pour savoir si ça avait un sens l’existence |
Il a demandé leur avis à des tas de gens ravis |
Ravis, de donner leur avis sur la vie |
Il a traversé les vapeurs des derviches tourneurs |
Des haschich fumeurs et il a dit |
La vie ne vaut rien, rien, la vie ne vaut rien |
Mais moi quand je tiens, tiens |
Là dans mes mains éblouies |
Les deux jolis petits seins de mon amie |
Là je dis rien, rien, rien, rien ne vaut la vie |
Il a vu l’espace qui passe |
Entre la jet set les fastes, les palaces |
Et puis les techniciens de surface |
D’autres espèrent dans les clochers, les monastères |
Voir le vieux sergent pépère mais ce n’est que Richard Gere |
Il est entré comme un insecte sur site d’Internet |
Voir les gens des sectes et il a dit |
La vie ne vaut rien, rien, la vie ne vaut rien |
Mais moi quand je tiens, tiens |
Là dans mes mains éblouies |
Les deux jolis petits seins de mon amie |
Là je dis rien, rien, rien, rien ne vaut la vie |
Il a vu manque d’amour, manque d’argent |
Comme la vie c’est détergeant |
Et comme ça nettoie les gens |
Il a joué jeux interdit pour des amis endormis, la nostalgie |
Et il a dit |
La vie ne vaut rien, rien, la vie ne vaut rien |
Mais moi quand je tiens, tiens |
Là dans mes mains éblouies |
Les deux jolis petits seins de mon amie |
Là je dis rien, rien, rien, rien ne vaut la vie |
Жизнь Ничего Не Стоит(перевод) |
Он перевернул свою жизнь |
Чтобы узнать, есть ли смысл |
Он спросил мнение многих восторженных людей |
Возбужденные, чтобы высказать свое мнение о жизни |
Он прошел сквозь пары кружащихся дервишей |
Курение гашиша, и он сказал |
Жизнь ничего не стоит, ничего, жизнь ничего не стоит |
Но я, когда я держусь, держись |
В моих ослепленных руках |
Две хорошенькие сиськи моего друга |
Там я ничего не говорю, ничего, ничего, ничто не стоит жизни |
Он видел проходящее пространство |
Между реактивным комплексом великолепие, дворцы |
А потом специалисты по поверхности |
Другие надеются на шпили, монастыри |
Посмотрите на теплого старого сержанта, но это всего лишь Ричард Гир |
Он появился как ошибка на сайте |
Смотрите культовых людей, и он сказал |
Жизнь ничего не стоит, ничего, жизнь ничего не стоит |
Но я, когда я держусь, держись |
В моих ослепленных руках |
Две хорошенькие сиськи моего друга |
Там я ничего не говорю, ничего, ничего, ничто не стоит жизни |
Он видел отсутствие любви, отсутствие денег |
Как жизнь моющее средство |
И как он очищает людей |
Он играл в запретные игры для спящих друзей, ностальгия |
И сказал он |
Жизнь ничего не стоит, ничего, жизнь ничего не стоит |
Но я, когда я держусь, держись |
В моих ослепленных руках |
Две хорошенькие сиськи моего друга |
Там я ничего не говорю, ничего, ничего, ничто не стоит жизни |
Название | Год |
---|---|
Foule Sentimentale | 2009 |
Rive Gauche | 2009 |
Palais Royal ft. Alain Souchon | 2004 |
Seine va | 2020 |
Les Regrets | 2009 |
Le Baiser | 2009 |
L'amour À La Machine | 2009 |
La Ballade De Jim | 2009 |
Soleil ft. Alain Souchon | 2009 |
Sous Les Jupes Des Filles | 2009 |
Les Saisons | 2008 |
L'horrible Bye Bye | 2009 |
Portbail | 2009 |
Caterpillar | 2009 |
Au Ras Des Paquerettes | 2009 |
Oh La Guitare ! | 2008 |
Quand j'étais chanteur ft. Alain Souchon | 2020 |
Pays Industriels | 2009 |
Popopo | 2008 |
Âme fifties | 2019 |