Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Song of You, исполнителя - Laurent Voulzy.
Дата выпуска: 25.03.2015
Язык песни: Французский
My Song of You(оригинал) |
Pour qu’elle penche la tête vers moi doucement |
Qu’elle sente dans mon cœur les sentiments |
Pour que dans ses fatigues, ses sommeils |
Y' ait que moi |
Toutes ces mélodies |
Ces variétés que je traîne |
C’est tout simplement |
Pour que ma fiancée m’aime |
Que la réserve de baisers qu’elle a |
Que tous les messages que son cœur envoie |
Ouh… |
Que tous ces… (kisses) |
Aillent |
Sur ma joue my… |
Song of you |
C’est pour Seccotine you |
C’est de la colle chantée |
Pour que tu partes jamais |
Que tu dises à tout le monde |
Ce guimauve singer |
Moi tout ce qu’il sing ça m' plaît |
Voilà pourquoi p’tit bout |
I sing my song of you |
Pour que les beaux bateaux, les jolis avions |
La laissent tranquille, rêveuse à la maison |
Que ses itinéraires |
Toutes ses croisières |
Ce soit moi |
Pour que dans mes notes |
Dans mes chansons, dans mes airs |
On sente quelque chose |
Comme une présence ordinaire |
Pour qu’au terminal, arrivé au port |
On se dise «Youpi ! |
youpi ! |
On part encore» |
Ouh… |
Après le grand bye bye |
Je lui chante encore my… |
Song of you |
C’est pour Seccotine you |
C’est de la colle chantée |
Pour que tu partes jamais |
Que tu dises à tout le monde |
Ce guimauve singer |
Moi tout ce qu’il sing ça m' plaît |
Voilà pourquoi p’tit bout |
I sing my song of you |
You’re mine |
Oh you be mine |
I’m your lover |
I wanna be loved c’est pour |
Son amour en échange my… |
Song of you |
C’est pour Seccotine you |
C’est de la colle chantée |
Pour que tu partes jamais |
Que tu dises à tout le monde |
Ce guimauve singer |
Moi tout ce qu’il sing ça m' plaît |
Voilà pourquoi p’tit bout |
I sing my song of you |
Моя песня о Тебе(перевод) |
Чтоб она нежно наклонила ко мне голову |
Пусть она почувствует в моем сердце чувства |
Чтоб в усталости, во сне |
это только я |
Все эти мелодии |
Эти штаммы, которые я перетаскиваю |
это просто |
Чтобы моя невеста любила меня |
Чем тайник поцелуев у нее есть |
Что все сообщения, которые посылает ее сердце |
Ох… |
Что все эти... (поцелуи) |
идти |
На моей щеке мой... |
Песня о тебе |
Это для Seccotine вы |
Это спетый клей |
Чтобы ты никогда не уходил |
Что ты говоришь всем |
Этот зефирный певец |
Мне что бы это ни пело, мне нравится |
Вот почему немного |
Я пою свою песню о тебе |
Чтоб красивые лодки, красивые самолеты |
Оставь ее в покое, мечтательную дома |
Что его маршруты |
Все его круизы |
это буду я |
Чтоб в моих заметках |
В моих песнях, в моих мелодиях |
Мы чувствуем что-то |
Как обычное присутствие |
Чтоб в терминале, прибыв в порт |
Мы такие: «Ура! |
ура! |
Мы снова уходим" |
Ох… |
После большого свидания |
Я до сих пор пою ему свою... |
Песня о тебе |
Это для Seccotine вы |
Это спетый клей |
Чтобы ты никогда не уходил |
Что ты говоришь всем |
Этот зефирный певец |
Мне что бы это ни пело, мне нравится |
Вот почему немного |
Я пою свою песню о тебе |
Ты мой |
О, ты будешь моим |
я твой любовник |
Я хочу быть любимым |
Его любовь в ответ на мою… |
Песня о тебе |
Это для Seccotine вы |
Это спетый клей |
Чтобы ты никогда не уходил |
Что ты говоришь всем |
Этот зефирный певец |
Мне что бы это ни пело, мне нравится |
Вот почему немного |
Я пою свою песню о тебе |