![Soleil - Françoise Hardy, Alain Souchon](https://cdn.muztext.com/i/3284751121903925347.jpg)
Дата выпуска: 09.04.2009
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский
Soleil(оригинал) |
et c'était lui le soleil |
qui faisait nos réveils |
chaque matin |
et la mer était belle |
et nous courrions vers elle |
main dans la main |
et puis nous marchions sur la plage |
tu cherchais des coquillages |
comme un enfant |
les mettant à ton oreille |
pour entendre je me rappelle |
l’océan dedans |
soleil je t’aime |
et pour toujours |
tu es fidèle |
mais l’amour |
n’est pas souvent comme toi |
pourquoi? |
tu avais toujours si faim |
les fruits mûrs et le vin |
étaient pour toi |
tu me grondais quelques fois |
lorsque je ne mangeais pas |
ce n'était rien |
et l’eau s’allongait sur le sable |
nos rêves étaient semblables |
je me souviens |
nous parlions de la maison |
des enfants que nous aurions |
et nous étions bien |
soleil je t’aime |
et pour toujours |
tu es fidèle |
mais l’amour |
n’est pas souvent comme toi |
pourquoi? |
et c’est toujours lui le soleil |
qui fera mes réveils |
chaque matin |
soleil d’hiver ou d'été |
il voit les amours passer |
et les chagrins |
combien faudra-t-il de plage |
combien d’autres visages |
pour comme toi |
oublier la maison |
et l’enfant aux cheveux blonds |
que nous n’avons pas |
soleil je t’aime |
et pour toujours |
tu es fidèle |
mais l’amour |
n’est pas souvent comme toi |
pourquoi? |
soleil je t’aime |
et pour toujours |
tu es fidèle |
mais l’amour |
n’est pas souvent comme toi |
pourquoi? |
Солнце(перевод) |
и он был солнцем |
кто сделал наши будильники |
Каждое утро |
и море было красиво |
и мы побежали бы к ней |
вместе |
а потом мы гуляли по пляжу |
ты искал ракушки |
как ребенок |
прикладывать их к уху |
слышать я помню |
океан внутри |
солнце я люблю тебя |
и навсегда |
ты верен |
но люблю |
не так часто, как ты |
Почему? |
ты всегда был таким голодным |
спелые фрукты и вино |
были для тебя |
ты ругал меня несколько раз |
когда я не ел |
ничего не было |
и вода лежала на песке |
наши мечты были похожи |
Я помню |
мы говорили о доме |
дети у нас были бы |
и мы были в порядке |
солнце я люблю тебя |
и навсегда |
ты верен |
но люблю |
не так часто, как ты |
Почему? |
и он всегда солнце |
кто разбудит меня |
Каждое утро |
зимнее или летнее солнце |
он видит, как любовь проходит |
и печали |
какой диапазон потребуется |
сколько других лиц |
для таких как ты |
забыть дом |
и ребенок со светлыми волосами |
что у нас нет |
солнце я люблю тебя |
и навсегда |
ты верен |
но люблю |
не так часто, как ты |
Почему? |
солнце я люблю тебя |
и навсегда |
ты верен |
но люблю |
не так часто, как ты |
Почему? |
Название | Год |
---|---|
Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) | 2005 |
Foule Sentimentale | 2009 |
Le temps de l'amour | 2016 |
Tous Les Garçons Et Les Filles | 2020 |
Rive Gauche | 2009 |
Parlez-moi de lui | 1968 |
La Vie Ne Vaut Rien | 2009 |
Le temps de l’amour | 2017 |
Le premier bonheur du jour | 2015 |
Palais Royal ft. Alain Souchon | 2004 |
Seine va | 2020 |
Grand Hôtel | 2005 |
Les Regrets | 2009 |
Même Sous La Pluie | 1971 |
Requiem For A Jerk ft. Brian Molko, Françoise Hardy | 2020 |
Il N'y A Pas D'amour Heureux | 2005 |
Le Baiser | 2009 |
Traume | 2005 |
L'amour À La Machine | 2009 |
Fleur De Lune | 2003 |
Тексты песен исполнителя: Françoise Hardy
Тексты песен исполнителя: Alain Souchon