Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Venus, исполнителя - Alain Bashung. Песня из альбома Bleu Pétrole, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Venus(оригинал) |
Là un dard venimeux |
Là un socle trompeur |
Plus loin |
Une souche à demi trempée |
Dans un liquide saumâtre |
Plein de décoctions |
Qui vous rongerait les os et puis |
L’inévitable |
Clairière amie |
Vaste, accueillante |
Les fruits à portée de main |
Et les délices divers |
Dissimulés dans les entrailles d’une canopée |
Plus haut que les nues… |
Elle est née des caprices |
Elle est née des caprices |
Pommes d’or, pêches de diamant |
Pommes d’or, pêches de diamant |
Des cerises qui rosissaient ou grossissaient |
Lorsque deux doigts s’en emparaient |
Et leurs feuilles enveloppantes |
La pluie et la rosée |
La pluie et la rosée |
Toutes ces choses avec lesquelles |
Il était bon d’aller |
Guidé par une étoile |
Peut-être celle-là |
Première à éclairer la nuit |
Première à éclairer la nuit |
Première à éclairer la nuit |
Vénus |
Vénus |
Vénus |
Là un dard venimeux |
Là un socle trompeur |
Plus loin |
Une souche à demi trempée |
Dans un liquide saumâtre |
Et d’acide… |
Probablement qui vous rongerait les os |
Et puis |
Les fruits à portée de main |
Et les délices divers |
Dissimulés dans les entrailles |
D’une canopée |
Elle est née des caprices |
Elle est née des caprices |
Pommes d’or, pêches de diamant |
Pommes d’or, pêches de diamant |
Et ces cerises qui grossissaient lorsque |
La pluie et la rosée |
Toutes ces choses |
Guidées par une étoile |
Guidées par une étoile |
Première à éclairer la nuit |
Vénus |
Vénus |
Vénus |
Vénus |
Elle est née des caprices |
Elle est née des caprices |
Pommes d’or, pêches de diamant |
Pommes d’or, pêches de diamant |
Et ces cerises qui grossissaient lorsque |
La pluie et la rosée |
Toutes ces choses |
Guidées par une étoile |
Guidées par une étoile |
Première à éclairer la nuit |
Vénus |
Vénus |
Vénus |
Vénus |
Венера(перевод) |
Там ядовитое жало |
Там обманчивая база |
Дальше |
Наполовину промокший пень |
В солоноватой жидкости |
Полный отваров |
Кто бы съел ваши кости, а затем |
неизбежное |
дружелюбная поляна |
Огромный, гостеприимный |
Фрукты на кончиках ваших пальцев |
И разные деликатесы |
Спрятанный в недрах навеса |
Выше облаков... |
Она родилась из прихоти |
Она родилась из прихоти |
Золотые яблоки, бриллиантовые персики |
Золотые яблоки, бриллиантовые персики |
Вишни, которые порозовели или выросли |
Когда два пальца схватили его |
И их обволакивающие листья |
Дождь и роса |
Дождь и роса |
Все те вещи, с которыми |
Было хорошо идти |
Ведомый звездой |
Может быть, тот |
Первый, чтобы осветить ночь |
Первый, чтобы осветить ночь |
Первый, чтобы осветить ночь |
Венера |
Венера |
Венера |
Там ядовитое жало |
Там обманчивая база |
Дальше |
Наполовину промокший пень |
В солоноватой жидкости |
А кислота... |
Наверное, это съело бы твои кости |
А потом |
Фрукты на кончиках ваших пальцев |
И разные деликатесы |
Спрятано в недрах |
Из навеса |
Она родилась из прихоти |
Она родилась из прихоти |
Золотые яблоки, бриллиантовые персики |
Золотые яблоки, бриллиантовые персики |
И те вишни, что росли, когда |
Дождь и роса |
Все эти вещи |
Ведомый звездой |
Ведомый звездой |
Первый, чтобы осветить ночь |
Венера |
Венера |
Венера |
Венера |
Она родилась из прихоти |
Она родилась из прихоти |
Золотые яблоки, бриллиантовые персики |
Золотые яблоки, бриллиантовые персики |
И те вишни, что росли, когда |
Дождь и роса |
Все эти вещи |
Ведомый звездой |
Ведомый звездой |
Первый, чтобы осветить ночь |
Венера |
Венера |
Венера |
Венера |