Перевод текста песни Le Secret Des Banquises - Alain Bashung

Le Secret Des Banquises - Alain Bashung
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le Secret Des Banquises, исполнителя - Alain Bashung. Песня из альбома Bleu Pétrole, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский

Le Secret Des Banquises

(оригинал)
J’ai des doutes sur le changement d’heure en été.
J’ai des doutes sur qui coule les bateaux, qui jette les pavés
Des réserves quant à la question d’angle pour le canapé.
J’ai des doutes sur la notion de longévité
Sur la remise à flot de la crème renversée.
J’ai des doutes, est-ce que vous en avez?
Est-ce que vous en avez des doutes, des idées
Des rondes, des carrées, des allongées?
Est-ce que vous en avez des devises, des pensées
De l’assise, du cœur?
J’ai des doutes sur l’heure à laquelle tu viens de rentrer
La certitude de t’avoir si fort désirée.
J’ai des doutes, est-ce que vous en avez?
Je milite au parti zombi, je milite mais je m’ennuie.
J’ai la détente sensible, l'étiquette fragile.
Le champagne Deutz, j’honore la passion bulle sans une seule virgule.
Est-ce que vous en avez?
Est-ce que vous en avez, des doutes, des idées
Des rêves, des douceurs éveillées?
Le goût du danger, des routes à prendre ou à laisser?
Est-ce que vous en avez du réseau, des rougeurs, des nerfs d’acier?
Est-ce que vous en avez?
Déchiffrer les affaires, les valises, dénoyauter les médias, les cerises
Couper court à l’appel de la bise et livrer le secret des banquises
Est-ce que vous en avez?
(перевод)
У меня есть сомнения по поводу перевода времени летом.
Я сомневаюсь, кто топит лодки, кто бросает булыжники
Замечания по поводу угла наклона дивана.
У меня есть сомнения относительно концепции долголетия
На всплытии пролились сливки.
У меня есть сомнения, а у вас?
Есть ли у вас сомнения, идеи
Круглый, квадратный, удлиненный?
Есть ли у тебя девизы, мысли
С места, от сердца?
У меня есть сомнения по поводу времени, когда вы только что вернулись домой
Уверенность в том, что так сильно хотела тебя.
У меня есть сомнения, а у вас?
Я активист партии зомби, я активист, но мне скучно.
У меня чувствительный курок, хрупкая этикетка.
Шампанское Deutz, я чту пузырь страсти без единой запятой.
У вас есть?
Есть ли у вас сомнения, идеи
Сны, наяву сладости?
Вкус опасности, дороги, по которым нужно идти или уйти?
У вас есть сети, покраснения, стальные нервы?
У вас есть?
Расшифровка кейсов, чемоданов, стравливание СМИ, вишни
Сократите зов ветра и расскажите тайну льдин
У вас есть?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La nuit je mens 2013
Comme Un Lego 2007
La panique mécanique ft. Alain Bashung 2012
Osez Joséphine 2009
Vertige de l'amour 1988
Kalabougie 2015
Les lendemains qui tuent 2015
J'écume 2015
Happe 1999
Les grands voyageurs 2015
Junge Manner 2017
Volontaire 1982
J'Croise Aux Hébrides 1982
Martine Boude 1982
Feu 2015
Well All Right 2015
Je Tuerai La Pianiste 2007
Venus 2007
Hier A Sousse 2007
Tant De Nuits 2007

Тексты песен исполнителя: Alain Bashung