| Que n’ai-je appris la luge
| Почему я не научился кататься на санях
|
| Que n’ai-je appris à skier
| Почему я не научился кататься на лыжах
|
| Sans me soucier du déluge
| Не беспокоясь о потопе
|
| De la texture des glaciers
| Из текстуры ледников
|
| Que n’ai-je glissé
| Почему я не поскользнулся
|
| Que n’ai-je fondu
| Почему я не растаял
|
| Sur ton balconnet
| На твоем балконе
|
| Que n’ai-je été torride
| Почему я не был горячим
|
| Que n’ai-je tombé la veste
| Почему я не сбросил куртку
|
| Lâché du lest
| Сброшенный балласт
|
| Pris de l’altitude
| Взятые на высоту
|
| Avant de piquer
| Прежде чем жалить
|
| Déchaîner les esprits
| Дайте волю духам
|
| Parmi les êtres et les cèdres
| Среди существ и кедров
|
| Faire la tournée des grands ducs
| Совершите тур Великих князей
|
| La nuit de l’Epiphanie
| Крещенская ночь
|
| Et puis les autres nuits
| А потом другие ночи
|
| Tendre l’arquebuse
| Держите аркебузу
|
| Jusqu'à me rompre
| пока я не сломаюсь
|
| Que n’ai-je pris l’Everest
| Почему я не взял Эверест
|
| Pour une aspérité
| Для шероховатости
|
| Sommé l’amour et le reste
| Призванная любовь и все остальное
|
| De s’entrelacer à jamais
| Переплетаться навсегда
|
| Que n’ai-je visé
| К чему я не стремился
|
| Que n’ai-je été stupide
| Что я был глуп
|
| Au point de succomber
| Вплоть до того, чтобы поддаться
|
| En Ecosse des gosses écossent
| В Шотландии дети стреляют
|
| Des chimères en chair et en os
| Химеры из плоти и крови
|
| D’accortes soubrettes les escortent
| Горничные сопровождают их
|
| En Ecosse des gosses précoces
| В Шотландии не по годам развитые дети
|
| Chopent des crampes
| Получить судороги
|
| A faire l’amour à tue-tête
| Громко заниматься любовью
|
| A bâtons rompus
| сломал палочки
|
| Que n’ai-je appris la luge
| Почему я не научился кататься на санях
|
| Que n’ai-je appris à skier
| Почему я не научился кататься на лыжах
|
| Sans me soucier du déluge
| Не беспокоясь о потопе
|
| De la texture des glaciers
| Из текстуры ледников
|
| Que n’ai-je glissé
| Почему я не поскользнулся
|
| Que n’ai-je fondu
| Почему я не растаял
|
| Sur ton balconnet
| На твоем балконе
|
| En Ecosse des gosses écossent
| В Шотландии дети стреляют
|
| Des chimères en chair et en os
| Химеры из плоти и крови
|
| D’accortes soubrettes les escortent
| Горничные сопровождают их
|
| En Ecosse des gosses précoces
| В Шотландии не по годам развитые дети
|
| Chopent des crampes
| Получить судороги
|
| A faire l’amour à tue-tête
| Громко заниматься любовью
|
| A bâtons rompus
| сломал палочки
|
| Que n’ai-je appris la luge
| Почему я не научился кататься на санях
|
| Que n’ai-je appris à skier | Почему я не научился кататься на лыжах |