
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Elsass Blues(оригинал) |
Je suis nétout seul près de la frontière |
Celle qui vous faisait si peur hier |
Dans mon coin on faisait pas d’marmot |
La cigogne faisait toutle boulot |
C’est pas facile d'être de nulle part |
D'être le bébévon dem hasard |
Hey gipsy, t’as plus d’veine que moi |
Le blues il sent bon dans ta voix |
Elsass blues, Elsass blues |
Ca m’amouse… |
Va falloir que je recouse |
Elsa encore un verre de sylvaner |
Pour graisser l’rocking-chair de grand-mère |
Mets ton papillon noir sur la tête |
J’te ferai un câlin ce soir après la fête |
Faut pas que j’parle aux Levy d’en face |
Mémém'a dit reste àta place |
Hey gipsy… j’aurai pas mon bac |
Je f’rai jamais la carrière de Bismark |
Elsass blues, Elsass blues |
Ca m’amouse… |
Va falloir que je recouse |
Elsass blues, Elsass blues |
Ca m’amouse… |
Va falloir que je recouse |
J’habite un blockhaus sous la mer |
Elsa est aussi belle qu’hier |
Son pavillon se noie dans mon blanc sec |
J’ai pas trouvél'derneir Kraftwerk |
Elsass blues, Elsass blues |
Ca m’amouse… |
Va falloir que je recouse |
(перевод) |
Я родился совсем один возле границы |
Тот, который так напугал тебя вчера |
В моем углу мы не делали парней |
Аист сделал всю работу |
Нелегко быть из ниоткуда |
Быть ребенком шанса |
Эй, цыган, тебе повезло больше, чем мне |
Блюз хорошо пахнет в твоем голосе |
Эльзас блюз, Эльзасс блюз |
меня это забавляет... |
мне придется его зашить |
Эльза еще стакан сильванера |
Смазать бабушкину качалку |
Положите свою черную бабочку на голову |
Я обниму тебя сегодня вечером после вечеринки |
Я не должен разговаривать с Леви через дорогу |
Бабушка сказала оставаться на месте |
Эй, цыган... Я не получу степень бакалавра |
Я никогда не сделаю карьеру Бисмарка |
Эльзас блюз, Эльзасс блюз |
меня это забавляет... |
мне придется его зашить |
Эльзас блюз, Эльзасс блюз |
меня это забавляет... |
мне придется его зашить |
Я живу в срубе под водой |
Эльза прекрасна как вчера |
Его флаг тонет в моей сухой белизне |
Я не нашел последний Kraftwerk |
Эльзас блюз, Эльзасс блюз |
меня это забавляет... |
мне придется его зашить |
Название | Год |
---|---|
La nuit je mens | 2013 |
Comme Un Lego | 2007 |
La panique mécanique ft. Alain Bashung | 2012 |
Osez Joséphine | 2009 |
Vertige de l'amour | 1988 |
Kalabougie | 2015 |
Les lendemains qui tuent | 2015 |
J'écume | 2015 |
Happe | 1999 |
Les grands voyageurs | 2015 |
Junge Manner | 2017 |
Volontaire | 1982 |
J'Croise Aux Hébrides | 1982 |
Martine Boude | 1982 |
Feu | 2015 |
Well All Right | 2015 |
Le Secret Des Banquises | 2007 |
Je Tuerai La Pianiste | 2007 |
Venus | 2007 |
Hier A Sousse | 2007 |