Перевод текста песни Angora - Alain Bashung

Angora - Alain Bashung
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angora, исполнителя - Alain Bashung. Песня из альбома Fantaisie Militaire, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский

Angora

(оригинал)
Il m’aura fallu faucher les blés
Apprendre à manier la fourche
Pour retrouver le vrai
Faire table rase du passé
La discorde qu’on a semé
A la surface des regrets
N’a pas pris
Le souffle coupé
La gorge irritée
Je m'époumonais
Sans broncher
Angora
Montre-moi d’où vient la vie
Où vont les vaisseaux maudits
Angora
Sois la soie, sois encore à moi…
Les pluies acides décharnent les sapins
J’y peux rien, j’y peux rien
Coule la résine
S’agglutine le venin
J’crains plus la mandragore
J’crains plus mon destin
J’crains plus rien
Le souffle coupé
La gorge irritée
Je m'époumonais
Sans broncher
Angora
Montre-moi d’où vient la vie
Où vont les vaisseaux maudits
Angora
Sois la soie, sois encore à moi…

Ангора

(перевод)
Мне пришлось косить пшеницу
Научитесь обращаться с вилами
Чтобы найти настоящий
Очистить прошлое
Раздор, который мы посеяли
На поверхности сожалений
не взял
Запыхавшийся
першение в горле
я кричал
Неуклонно
Ангора
Покажи мне, откуда берется жизнь
Куда идут проклятые корабли
Ангора
Будь шелком, будь снова моим...
Кислотные дожди истощают ели
Я не могу с этим поделать, я не могу с этим поделать
Залить смолой
Слипается яд
Я больше не боюсь мандрагоры
Я больше не боюсь своей судьбы
я больше ничего не боюсь
Запыхавшийся
першение в горле
я кричал
Неуклонно
Ангора
Покажи мне, откуда берется жизнь
Куда идут проклятые корабли
Ангора
Будь шелком, будь снова моим...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La nuit je mens 2013
Comme Un Lego 2007
La panique mécanique ft. Alain Bashung 2012
Osez Joséphine 2009
Vertige de l'amour 1988
Kalabougie 2015
Les lendemains qui tuent 2015
J'écume 2015
Happe 1999
Les grands voyageurs 2015
Junge Manner 2017
Volontaire 1982
J'Croise Aux Hébrides 1982
Martine Boude 1982
Feu 2015
Well All Right 2015
Le Secret Des Banquises 2007
Je Tuerai La Pianiste 2007
Venus 2007
Hier A Sousse 2007

Тексты песен исполнителя: Alain Bashung