| Estas son las historias
| Это истории
|
| De unas muchachas
| некоторых девушек
|
| Q conocemos por ahí
| Что мы знаем там
|
| Y vamos a empezar así
| И начнем так
|
| Conozco una muchacha
| я знаю девушку
|
| Bella me fascina
| Белла очаровывает меня
|
| La conocí en la doctrina
| Я встретил ее в учении
|
| Cual es su nombre, si Yolanda esta media pesada porque nadie la manda
| Как ее зовут, если Иоланда тяжелая, потому что ее никто не посылает
|
| Tiene su genio se pone de malas pero es bien buena para darlas
| У нее есть свой гений, она злится, но она очень хорошо умеет их давать.
|
| Me gusta mas Lucrecia si es más conservada al principio no quería aflojar nada
| Мне больше нравится Лукреция, если она поначалу более сдержанна, я не хотел ничего ослаблять
|
| Pero Maria me hace feliz me saca la sonrisa cuando el mundo esta gris
| Но Мария делает меня счастливым, она заставляет меня улыбаться, когда мир серый
|
| Algo distinto que tiene de Yesenia hace unos jales y a todas les enseña
| Что-то другое, что у него от Есении несколько дней назад и он их всех учит
|
| Es muy difícil escoger mi favorita si los pechos de Ibed o las nalgas de laurita
| Очень сложно выбрать мою любимицу: грудь Ибед или ягодицы Лаурариты
|
| Pues yo no se haber con quien me toca Maribel la del vecino es talentosa con la
| Ну не знаю с кем я Марибель от соседки талантлива с
|
| boca
| рот
|
| Coro:
| Припев:
|
| Rodeado de mujeres me encontré de repente, Fue algo diferente
| В окружении женщин я вдруг нашел себя, Это было что-то другое
|
| Yo busco hasta debajo de las piedras chinas, güeras o morenas
| Смотрю даже под китайские камни, блондинки или брюнетки
|
| Me hace sentir la vida un poco mas de lo normal no le encuentro ni un mal
| Это заставляет меня чувствовать жизнь немного больше, чем обычно, я не нахожу в этом ничего плохого.
|
| Yo conquisto las q puedo entre los días con sonrisas y mentiras
| Я побеждаю то, что могу между днями улыбками и ложью
|
| Yo conozco una muchacha q se llama Sara
| Я знаю девушку по имени Сара
|
| Es buena onda y bonita de su cara q no te engañe su apariencia en la cama no
| Это круто и красиво на ее лице, не ведитесь на ее внешний вид в постели, нет.
|
| tiene nada de inocencia
| не имеет невинности
|
| Y que les cuento de socorro muy besola pero cada año le sale un morro
| И что я могу вам сказать о помощи очень целует но каждый год нос вылезает
|
| Me recuerda de Dolores nos conocimos los dos cuando éramos menores
| Это напоминает мне Долорес, мы познакомились, когда были моложе.
|
| Ahora tienes cuatro niños un Paisa un güero y los otros dos chinos
| Теперь у вас четверо детей, Пайса, Гуэро и двое других китайцев.
|
| Y no hay otra como ana hablaba chistoso porque era dominicana
| И нет другой, как Ана, которая говорила смешно, потому что она была доминиканкой.
|
| Era bien sospechuda estaba alta morena y huesuda uuuuurrrrmmmmm
| Она была очень подозрительной, она была высокой, темноволосой и костлявой ууууррррммммм
|
| Las mas rara era Yolanda la conocí cuando de moda estaba la banda
| Самой странной была Иоланда, я встретил ее, когда группа была в моде.
|
| Imagínate la bota así tejana y nada mas puesto hasta ahorita me dan ganas
| Представьте себе такие техасские ботинки, и ничто другое из того, что я носил до сих пор, не заставляет меня хотеть
|
| Les quisiera contar lo q me falta ahorita les sigo mientras este güey canta
| Я хотел бы сказать вам, чего мне сейчас не хватает, я слежу за вами, пока этот парень поет
|
| Coro:
| Припев:
|
| Rodeado de mujeres me encontré de repente, Fue algo diferente
| В окружении женщин я вдруг нашел себя, Это было что-то другое
|
| Yo busco hasta debajo de las piedras chinas, güeras o morenas
| Смотрю даже под китайские камни, блондинки или брюнетки
|
| Me hace sentir la vida un poco mas de lo normal no le encuentro ni un mal
| Это заставляет меня чувствовать жизнь немного больше, чем обычно, я не нахожу в этом ничего плохого.
|
| Yo conquisto las q puedo entre los días con sonrisas y mentiras
| Я побеждаю то, что могу между днями улыбками и ложью
|
| Y eso es que todavía no le decimos de Lourdes, Isabel, Sochy, Raquel, Josefina,
| И это то, что мы до сих пор не рассказали ему о Лурдес, Изабель, Сочи, Ракель, Жозефине,
|
| Susana y Cristina
| Сусана и Кристина
|
| Pues Cristina es mas calentona q Susana tiene Tatuaches como nada por otro lado
| Что ж, Кристина сексуальнее Сусаны, у нее есть татуировки, которых нет больше нигде.
|
| la q nunca se me agüita mi consentida Martita
| тот, который никогда не намочит меня, моя избалованная Мартита
|
| No me reniega, nunca me niega nada esta muy bien acostumbrada con mis princesas
| Она мне не отказывает, она никогда ни в чем мне не отказывает, она очень хорошо привыкла к моим принцессам
|
| día a día me la paso como con tres en mi regazo, Y Venga
| день за днем я провожу его с тремя на коленях, и давай
|
| De q les diga de una q estaba linda se llamaba Fabiola y tenia el pelo linda
| Я рассказывал вам о красивой девушке, ее звали Фабиола, и у нее были красивые волосы.
|
| Me llevaba en su carrito y de ahí me gritaba q yo era su favorito
| Он взял меня в свою тележку и оттуда наорал на меня, что я его любимица
|
| Mi favorita era Juana tenia una lengua de iguana Neta
| Моей любимой была Хуана, у нее был язык игуаны Нета
|
| Pa contarles mas no me alcanza el tiempo si quieres regresa la canción del
| Чтобы сказать вам больше, у меня не хватает времени, если хотите, верните песню
|
| comienzo
| Начало
|
| Coro:
| Припев:
|
| Rodeado de mujeres me encontré de repente, Fue algo diferente
| В окружении женщин я вдруг нашел себя, Это было что-то другое
|
| Yo busco hasta debajo de las piedras chinas, güeras o morenas
| Смотрю даже под китайские камни, блондинки или брюнетки
|
| Me hace sentir la vida un poco mas de lo normal no le encuentro ni un mal
| Это заставляет меня чувствовать жизнь немного больше, чем обычно, я не нахожу в этом ничего плохого.
|
| Yo conquisto las q puedo entre los días con sonrisas y mentiras | Я побеждаю то, что могу между днями улыбками и ложью |