Перевод текста песни Angel - Akon

Angel (оригинал)

I'm looking at an angel
And believe me when I say
She got that whole place blowing
She got that whole place blowing
She got that whole place glowing, glowing, glowing...
I'm looking at an angel
And believe me when I say
She got that whole place glowing
She got that whole place glowing
She got that whole place glowing
She got that whole place glowing
And she's high in the sky singing
Way above the clouds in the sky singing
Way above the clouds in the sky singing
Way above the clouds in the sky singing
Way above the clouds in the sky singing
She got wings she got a halo
It seems to me so unnatural
Cause that's one thing that I just don't know
What seems to be so incredible
She looked at me took me by surprise yeaaahh
As if she took me by the hand to some foreign land
And had me way up
Way above the clouds in the sky singing
Way above the clouds in the sky singing
Way above the clouds in the sky singing
Way above the clouds in the sky singing
Singing my song yeah yeah
From dust til dawn yeah yeah
I know you got a lot on your mind
But it won't be long yeah yeah
Always get better yeah yeah
And I may be wrong yeah yeah
Cause I'll never get it across the line before they make it home yeah yeah
Singing my song yeah yeah
From dust til dawn yeah yeah
I know you got a lot on your mind
But it won't be long yeah yeah
Always get better yeah yeah
And I may be wrong yeah yeah
Cause I'll never get it across the line before they make it home yeah yeah
I'm looking at an angel
And believe me when I say
She got that whole place blowing
She got that whole place blowing
She got that whole place blowing
I'm looking at an angel
And believe me when I say
She got that whole place glowing
She got that whole place glowing
She got that whole place glowing
And she's high in the sky singing

Ангел (перевод)

я смотрю на ангела
И поверь мне, когда я скажу
У нее все это место дует
У нее все это место дует
Она заставила все это место сиять, сиять, сиять...
я смотрю на ангела
И поверь мне, когда я скажу
Она заставила все это место светиться
Она заставила все это место светиться
Она заставила все это место светиться
Она заставила все это место светиться
И она высоко в небе поет
Путь выше облаков в небе петь
Путь выше облаков в небе петь
Путь выше облаков в небе петь
Путь выше облаков в небе петь
У нее есть крылья, у нее есть ореол
мне кажется так неестественно
Потому что это одна вещь, которую я просто не знаю
Что кажется таким невероятным
Она посмотрела на меня, застала меня врасплох, даааа
Словно за руку повела меня на чужбину
И заставил меня подняться
Путь выше облаков в небе петь
Путь выше облаков в небе петь
Путь выше облаков в небе петь
Путь выше облаков в небе петь
Пою свою песню да да
От пыли до рассвета да да
Я знаю, что у тебя много мыслей
Но это ненадолго да да
Всегда поправляйся, да, да
И я могу ошибаться да да
Потому что я никогда не перейду черту, прежде чем они вернутся домой, да, да.
Пою свою песню да да
От пыли до рассвета да да
Я знаю, что у тебя много мыслей
Но это ненадолго да да
Всегда поправляйся, да, да
И я могу ошибаться да да
Потому что я никогда не перейду черту, прежде чем они вернутся домой, да, да.
я смотрю на ангела
И поверь мне, когда я скажу
У нее все это место дует
У нее все это место дует
У нее все это место дует
я смотрю на ангела
И поверь мне, когда я скажу
Она заставила все это место светиться
Она заставила все это место светиться
Она заставила все это место светиться
И она высоко в небе поет