Перевод текста песни Evlerinin Önü - Ahmet Kaya

Evlerinin Önü (оригинал)

Evlerinin önü Mersin
Ah sular akar gadınım tersin, tersin
Ah sular akar gadınım tersin, tersin
Allah seni bana versin
Al hançeri gadınım vur, ben öleyim
Ah kapınızda bir danem
Kul ben olayım
Hayda efeler, of
Evlerinin önü susam
Ah su bulsam da gadınım
Çevremi yusam
Ah su bulsam da gadınım
Çevremi yusam
Açsam yüzünü, baksam, doysam
Al hançeri gadınım vur, ben öleyim
Ah kapınızda bir danem
Kul ben olayım
Hayda efeler, of

Перед Их Домом (перевод)

Перед домом Мерсин
Ах, воды текут, мой гадим, ты вверх ногами
Ах, воды текут, мой гадим, ты вверх ногами
Дай бог мне тебя
Возьми кинжал, ударь меня, я умру
Ах, испытание у твоей двери
позволь мне быть
Давай, эфелер, о
Сезам перед их домом
Ах, даже если я найду воду, я чокнутый
я мягкий вокруг
Ах, даже если я найду воду, я чокнутый
я мягкий вокруг
Если я открою твое лицо, если я посмотрю, если я сыт
Возьми кинжал, ударь меня, я умру
Ах, испытание у твоей двери
позволь мне быть
Давай, эфелер, о