Перевод текста песни Karusellvisan - Agnetha Fältskog, Christian

Karusellvisan (оригинал)

Kom raska på
Stora och små
Köp karusell-biljett
Världen skall ses från en höjd
Om man med den skall bli nöjd
Och vi kan ge
Största succé
Herrskapet nånsin sett
Andersson, Lundström är här
Kom och snurra med oss jungfru skär
Kom följ med i vår karusell
Och se jorden gå runt vår sol
Kom och snurra med oss ikväll
Håll i hatter och krås och kjol
För en tolvskilling och en sång
Ger vi er tidsfördriv
Kom och se våran värld en gång
I ett nytt perspektiv
Jag tycker att
Jorden är platt
Men alla lärda män
Säger att vår himlakropp
Snurrar så solen går opp
Tro’t om ni vill
Solen står still
Fast den på himmelen
Rullar var dag ifrån ost
Därför att världen är rund som en prost
Kom följ med i vår karusell
Och se jorden gå runt vår sol
Köm och snurra med oss ikväll
Håll i hatter och krås och kjol
För en tolvskilling och en sång
Får ni resa ikväll
Och se jorden gå runt en gång
Här i vår karusell
Är du lycklig och ung
Är du prins eller kung
Är du blyg videung
Så kom med oss och sjung
Är du gammal och ful
Då behövs det nåt kul
Kom och snurra på lyckans hjul
Är du lycklig och ung
Är du prins eller kung
Är du blyg videung
Så kom med oss och sjung
Är du gammal och ful
Då behövs det nåt kul
Kom och snurra på lyckans hjul
Är du lycklig och ung
Är du prins eller kung
Är du blyg videung
Så kom med oss och sjung
Är du gammal och ful
Då behövs det nåt kul
Kom och snurra på lyckans hjul

Карусельвизан (перевод)

Давай быстро
Большой и маленький
Купить билет на карусель
Мир надо смотреть с высоты
Если вы хотите быть счастливы с этим
И мы можем дать
Самый большой успех
Светлость когда-либо видел
Андерссон, Лундстрем здесь
Приходите и покрутите с нами девственную стрижку
Присоединяйтесь к нашей карусели
И смотреть, как земля вращается вокруг нашего солнца
Приходите и крутитесь с нами сегодня вечером
Держись за шляпы, оборки и юбки
За двенадцать шиллингов и песню
Мы дарим вам удовольствие
Приходите и посмотрите на наш мир один раз
В новой перспективе
я так думаю
Земля плоская
Но все ученые мужи
Говорит, что наше небесное тело
Вращается так, что солнце встает
Хочешь верь, хочешь нет
Солнце все еще
Исправить это в небе
Рулетики каждый день из сыра
Потому что мир круглый, как проститутка
Присоединяйтесь к нашей карусели
И смотреть, как земля вращается вокруг нашего солнца
Приходите и крутитесь с нами сегодня вечером
Держись за шляпы, оборки и юбки
За двенадцать шиллингов и песню
Можете ли вы путешествовать сегодня вечером
И смотри, как Земля вращается однажды
Здесь, в нашей карусели
Вы счастливы и молоды
Ты принц или король
Ты застенчивый?
Так что пойдем с нами и поем
Ты старый и уродливый
Тогда нужно что-то веселое
Приходите и крутите колесо фортуны
Вы счастливы и молоды
Ты принц или король
Ты застенчивый?
Так что пойдем с нами и поем
Ты старый и уродливый
Тогда нужно что-то веселое
Приходите и крутите колесо фортуны
Вы счастливы и молоды
Ты принц или король
Ты застенчивый?
Так что пойдем с нами и поем
Ты старый и уродливый
Тогда нужно что-то веселое
Приходите и крутите колесо фортуны