Перевод текста песни Ugly Desires - Against All Authority

Ugly Desires (оригинал)

So you can’t get it up you’d better take you medication
Now you have an oily discharge running down your leg
You’re new girlfriend looks like the new sensation
Plastic face and lips hide the feelings of despair
I wanna feel like that
I wanna look like her
I wanna follow the leader and be part of the herd
These ugly desires that were instilled
In you by the companies that made you ill in the first place
So doc do you think I have a problem?
Yea you got lots, but that’s ok we’ll solve em'
You’re just gonna need a series of operations
And take these pills for the rest of your life
A body like Venus
Your soul is on fire
Such a pretty face
With ugly desires
And now you look back on how you used to be
Cause you’re new and improved but you’re still unhappy
Cause now there’s something new on the television
That you want to be
I wanna feel like that
I wanna look like her
I wanna follow the leader and be part of the herd
These ugly desires that were instilled
In you by the companies that made you ill in the first place

Уродливые Желания (перевод)

Так что вы не можете встать, вам лучше принять лекарство
Теперь у вас маслянистые выделения, стекающие по ноге.
Ты новая девушка выглядит как новая сенсация
Пластика лица и губ скрывает чувство отчаяния
Я хочу так себя чувствовать
я хочу выглядеть как она
Я хочу следовать за лидером и быть частью стада
Эти уродливые желания, которые были привиты
В вас компании, из-за которых вы заболели в первую очередь
Итак, док, как вы думаете, у меня проблема?
Да, у вас их много, но ничего страшного, мы их решим.
Вам просто понадобится серия операций
И принимайте эти таблетки до конца жизни
Тело, подобное Венере
Твоя душа в огне
Такое красивое лицо
С уродливыми желаниями
И теперь ты оглядываешься на то, каким ты был раньше.
Потому что ты новый и улучшенный, но ты все еще недоволен
Потому что теперь на телевидении есть что-то новое
Что вы хотите быть
Я хочу так себя чувствовать
я хочу выглядеть как она
Я хочу следовать за лидером и быть частью стада
Эти уродливые желания, которые были привиты
В вас компании, из-за которых вы заболели в первую очередь