Перевод текста песни Above The Law - Against All Authority

Above The Law - Against All Authority
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Above The Law, исполнителя - Against All Authority. Песня из альбома Nothing New For Trash Like You, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 05.02.2001
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский

Above The Law

(оригинал)
Couldn’t get in the show
Hangin’out in the street
We had nowhere to go In the Miami heat
We were just kickin’the shit
We were just out havin’fun
We didn’t bother no one
Four punks in a park
A big stick in your hand
It was late it was dark
You had to prove your a man
You wear your badge with pride
A gun close by your side
You’re just a pig motherfucker
Just a pig
Above the law
You motherfucker
You think you’re big
You’re fuckin’nothing but a pig
You like to push us around
That’s how you have your fun
You’re the law in this town
You answer to no one
You swore to serve and protect
But who protects us from you
From me you’ll get no respect
It’s time to pay your dues
I think back to that night
Out in the cold dark street
I should have put up a fight
But my revenge will be sweet
You pushed too far this time
And I’ve committed no crime
You’re gonna die pig
You’re gonna die
In the shadows I hide
A blade close by my side
Under a blanket of night
I keep myself out of sight
Feel my blade at your throat
Now on your own blood you’ll choke
Your wound pours out in a flood
I slip and slide on your blood
Your body drops with a thud
I push your face in the mud

Выше Закона

(перевод)
Не удалось попасть на шоу
Тусоваться на улице
Нам некуда было идти В жару Майами
Мы просто пинали дерьмо
Мы просто развлекались
Мы никому не мешали
Четыре панка в парке
Большая палка в руке
Было поздно, было темно
Вы должны были доказать, что вы мужчина
Вы носите свой значок с гордостью
Пистолет рядом с вами
Ты просто ублюдок свинья
Просто свинья
Выше закона
Ты ублюдок
Вы думаете, что вы большой
Ты чертовски ничего, кроме свиньи
Вам нравится подталкивать нас
Вот как вы развлекаетесь
Ты закон в этом городе
Вы никому не отвечаете
Вы поклялись служить и защищать
Но кто защищает нас от вас
От меня ты не получишь уважения
Пришло время платить взносы
Я вспоминаю ту ночь
На холодной темной улице
Я должен был устроить бой
Но моя месть будет сладкой
На этот раз ты зашел слишком далеко
И я не совершал преступления
ты умрешь свинья
Ты умрешь
В тени я прячусь
Лезвие рядом со мной
Под одеялом ночи
Я держу себя вне поля зрения
Почувствуй мой клинок у своего горла
Теперь собственной кровью захлебнешься
Твоя рана изливается потоком
Я соскальзываю и скользю по твоей крови
Ваше тело падает с глухим стуком
Я толкаю твое лицо в грязь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ska Sucks 2001
Silence Is Golden But Duct Tape Is Silver 2006
Centerfold 2001
All Fall Down 1998
In On Your Joke (Christ On A Crutch) 2000
Nothing To Lose 2001
Hard As Fuck 2001
Court 22 2001
Bakunin 2001
That Way 2001
Under Your Authority 2001
I'm Weak Inside 2000
In On Your Joke 2001
Committing The Truth 2000
Just An Obstruction 2001
Haymarket Square 2001
Wet Foot Policy 2000
ALBA 2001
The Bottle's Lookin' Better 2000
When It Comes Down To You 2001

Тексты песен исполнителя: Against All Authority