| Sk8 Rock (оригинал) | Ск8 Рок (перевод) |
|---|---|
| Don’t try to understand it | Не пытайтесь понять это |
| The most destructive high | Самый разрушительный кайф |
| Shoots my nerves into the sky | Стреляет моими нервами в небо |
| Everybody’s lookin' for something | Все ищут что-то |
| I know just what I need | Я знаю, что мне нужно |
| I’m addicted to the speed | Я зависим от скорости |
| Rent-a-cops try to stop me | Наемные копы пытаются остановить меня |
| I wanna see you try | Я хочу видеть, как ты пытаешься |
| I just want to skate or die | Я просто хочу кататься на коньках или умереть |
| Faster than lightning and out of sight | Быстрее молнии и вне поля зрения |
| Like a demon in the night… go! | Как демон в ночи... иди! |
| I grab my skate and catch some air | Я хватаю свой скейт и глотаю воздуха |
| I’m grinding my life away but I don’t care | Я трачу свою жизнь, но мне все равно |
| 'Cause skating for me is more than a feeling | Потому что катание на коньках для меня больше, чем чувство |
| Run for cover I hear somebody squealing | Беги в укрытие, я слышу чей-то визг |
| Stupid rent-a-pig, you try to make me stop | Глупый арендодатель, ты пытаешься заставить меня остановиться |
| But you better back off or I’ll knock you off your block | Но тебе лучше отступить, или я выбью тебя из твоего блока |
| I’m a prisoner for life, a slave to the grind | Я заключенный на всю жизнь, раб молотилки |
| I slide into the future and leave my worries behind! | Я соскальзываю в будущее и оставляю свои заботы позади! |
| Don’t try to understand it | Не пытайтесь понять это |
| The most destructive high | Самый разрушительный кайф |
| Shoots my nerves into the sky | Стреляет моими нервами в небо |
| Everybody’s lookin' for something | Все ищут что-то |
| I know just what I need | Я знаю, что мне нужно |
| I’m addicted to the speed | Я зависим от скорости |
| Rent-a-cops try to stop me | Наемные копы пытаются остановить меня |
| I wanna see you try | Я хочу видеть, как ты пытаешься |
| I just want to skate or die | Я просто хочу кататься на коньках или умереть |
| Faster than lightning and out of sight | Быстрее молнии и вне поля зрения |
| Like a demon in the night… go! | Как демон в ночи... иди! |
| I grab my skate and catch some air | Я хватаю свой скейт и глотаю воздуха |
| I’m grinding my life away but I don’t care | Я трачу свою жизнь, но мне все равно |
| 'Cause skating for me is more than a feeling | Потому что катание на коньках для меня больше, чем чувство |
| Run for cover I hear somebody squealing | Беги в укрытие, я слышу чей-то визг |
| Stupid rent-a-pig, you try to make me stop | Глупый арендодатель, ты пытаешься заставить меня остановиться |
| But you better back off or I’ll knock you off your block | Но тебе лучше отступить, или я выбью тебя из твоего блока |
| I’m a prisoner for life, a slave to the grind | Я заключенный на всю жизнь, раб молотилки |
| I slide into the future and leave my worries behind! | Я соскальзываю в будущее и оставляю свои заботы позади! |
Перевод текста песни Sk8 Rock - Against All Authority
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sk8 Rock , исполнителя -Against All Authority
Песня из альбома: All Fall Down
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:12.01.1998
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Hopeless
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2000 |