Перевод текста песни Pestilent Existence - Against All Authority

Pestilent Existence - Against All Authority
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pestilent Existence, исполнителя - Against All Authority. Песня из альбома 24 Hour Roadside Resistance, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 20.03.2000
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский

Pestilent Existence

(оригинал)
Systematically populated, Nuclear annihilation
Mind rotting flesh eating cellular infection
Genetically manipulated, human imitation
All staring through my window as I sit here in damnation
I wonder how it’s gonna end, If we keep up this pace
Will we progress?
Or end the human race
We’re destroying our planet, We’ve fallen from grace
I just can’t take it anymore
Take me to this place to This wall of sound that surrounds me Ands keeps me bound to the underground
It’s in my heart and in my soul
I wanna kill you with my rock and roll
And destroy the forces that control our pestilent existence
Can’t take it anymore, don’t wanna think about it, it makes me sick
I step outside and all I see is our deterioration
When we’re gone all that remains
Will be plastic implantations
And I can’t tell the Christians from Satan’s congregation
So everyone climb aboard
Nonstop to damnation!
This run away machine
Never slowing down
Someone said «its Entropy"well its too late now
We’re far to gone
We keep adding to this pile
Just wanna sit back and listen for a while to this
Wall of sound that surrounds me Ands keeps me bound to the underground
It’s in my heart and in my soul
I wanna kill you with my rock and roll
And destroy the forces that control our pestilent existence
Can’t take it anymore, don’t wanna think about it, it makes me sick
This pestilent Existence
Humanity’s persists in It grows like a plague
While we whither away

Чумное Существование

(перевод)
Систематически заселены, Ядерная аннигиляция
Разум, гниющая плоть, питающаяся клеточной инфекцией
Генетическая манипуляция, имитация человека
Все смотрят в мое окно, пока я сижу здесь в проклятии
Интересно, чем это закончится, если мы будем продолжать в том же темпе
Будем ли мы прогрессировать?
Или положить конец человеческой расе
Мы разрушаем нашу планету, мы впали в немилость
Я просто не могу больше этого терпеть
Отведи меня в это место, в эту стену звука, которая окружает меня и держит меня привязанным к подземелью.
Это в моем сердце и в моей душе
Я хочу убить тебя своим рок-н-роллом
И уничтожь силы, которые контролируют наше чумное существование.
Не могу больше, не хочу об этом думать, меня тошнит
Я выхожу на улицу, и все, что я вижу, это наше ухудшение
Когда мы уйдем, все, что останется
Будут пластиковые имплантации
И я не могу отличить христиан от собрания сатаны
Итак, все поднимайтесь на борт
Без остановок к проклятию!
Эта убегающая машина
Никогда не замедляться
Кто-то сказал, что «это энтропия», теперь уже слишком поздно.
Мы далеко ушли
Мы продолжаем добавлять в эту кучу
Просто хочу сесть и немного послушать это
Стена звука, которая окружает меня И держит меня привязанным к подземелью
Это в моем сердце и в моей душе
Я хочу убить тебя своим рок-н-роллом
И уничтожь силы, которые контролируют наше чумное существование.
Не могу больше, не хочу об этом думать, меня тошнит
Это пагубное существование
Человечество упорствует в том, что оно растет, как чума
Пока мы чахнем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ska Sucks 2001
Silence Is Golden But Duct Tape Is Silver 2006
Centerfold 2001
All Fall Down 1998
In On Your Joke (Christ On A Crutch) 2000
Nothing To Lose 2001
Hard As Fuck 2001
Court 22 2001
Above The Law 2001
Bakunin 2001
That Way 2001
Under Your Authority 2001
I'm Weak Inside 2000
In On Your Joke 2001
Committing The Truth 2000
Just An Obstruction 2001
Haymarket Square 2001
Wet Foot Policy 2000
ALBA 2001
The Bottle's Lookin' Better 2000

Тексты песен исполнителя: Against All Authority