Перевод текста песни Lied To - Against All Authority

Lied To (оригинал)

More lies disguised, they’re selling you
Vacant eyes tied tightly to the tube
Sealed shut just like they wanted
Truth’s a ghost, we’re all haunted
By the actions of those serving
Believed they were deserving
Of our trust we were misled
Devoured lies, we’ve been feed
Now I’ve got no sympathy
Now I’ve got this rage in me
I’ve gotta release, I just can’t stop it
Watch our blood drip from the pockets
Of the thieves that rose to power
Thought control from the towers
Pull our strings push our buttons
At the mercy of the gluttons
You’re being lied to…
You’re being lied to…
You’re being lied to…
You’re being lied to…
By the ones that you once trusted
Promises have slowly rusted
Into what resembles just
Another pool of blood from you and me
Do you feel it coming?
Words spoken keep you numb and
Longing for some long forgotten change
To cleanse these spoken stains
We all just fell in line
We fall for it each time
Never bite the feeding hand
That pulls the strings that tie these hands
Now is the time to cut it
To take the mouth and shut it up
Hold back the rising tide of
Well placed words just drawing files
So feel this angry sound
Overtake each town
They cup their ears they can’t take it
You and I are gonna break it
You’re being lied to…
You’re being lied to…
You’re being lied to…
You’re being lied to…
By the ones that you once trusted
Promises have slowly rusted
Into what resembles just
Another pool of blood from you and me
You’re being lied to…
We’re being lied to…
I get the feeling
We’re all being lied to
You’re being lied to…
We’re being lied to…
Well, I get the feeling
We’re all being lied to
You’re being lied to…
We’re being lied to…
Well, I get the feeling
We’re all being lied to
You’re being lied to…
We’re being lied to…
I get the feeling
We’re all being lied to

Соврал (перевод)

Больше замаскированной лжи, они продают тебя
Свободные глаза плотно привязаны к трубе
Запечатаны так, как они хотели
Правда - это призрак, нас всех преследуют
Действиями служащих
Считали, что они достойны
Нашего доверия мы были введены в заблуждение
Поглощенная ложь, нас накормили
Теперь у меня нет сочувствия
Теперь во мне есть эта ярость
Я должен освободиться, я просто не могу это остановить
Смотрите, как наша кровь капает из карманов
Из воров, пришедших к власти
Управление мыслями с башен
Потяните наши струны, нажмите наши кнопки
На милость обжор
Вас обманывают…
Вас обманывают…
Вас обманывают…
Вас обманывают…
Теми, кому вы когда-то доверяли
Обещания медленно ржавели
В то, что напоминает просто
Еще одна лужа крови от нас с тобой.
Вы чувствуете, что это приближается?
Произнесенные слова заставляют вас оцепенеть и
Тоска по давно забытым переменам
Чтобы очистить эти устные пятна
Мы все просто попали в очередь
Мы попадаемся на это каждый раз
Никогда не кусайте кормящую руку
Это тянет за ниточки, которые связывают эти руки
Настало время сократить это
Взять рот и заткнуть его
Сдержать нарастающую волну
Хорошо расположенные слова просто файлы рисунков
Так что почувствуй этот сердитый звук
Обогнать каждый город
Они затыкают уши, они не могут этого вынести
Ты и я собираемся сломать его
Вас обманывают…
Вас обманывают…
Вас обманывают…
Вас обманывают…
Теми, кому вы когда-то доверяли
Обещания медленно ржавели
В то, что напоминает просто
Еще одна лужа крови от нас с тобой.
Вас обманывают…
Нас обманывают…
я чувствую
Нам всем лгут
Вас обманывают…
Нас обманывают…
Ну, я чувствую
Нам всем лгут
Вас обманывают…
Нас обманывают…
Ну, я чувствую
Нам всем лгут
Вас обманывают…
Нас обманывают…
я чувствую
Нам всем лгут