Перевод текста песни Barricades - Against All Authority

Barricades - Against All Authority
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Barricades, исполнителя - Against All Authority. Песня из альбома Against All Authority / Common Rider, в жанре Панк
Дата выпуска: 11.04.2005
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский

Barricades

(оригинал)
You can break our bodies
But our will, it just cannot be broken
Still you hide behind these barricades
You will never know
Just how it feels when the air’s stinging your eyes
Watching your friends fall by your side
Dragged off and locked away for their beliefs
For their beliefs!
What do you see behind these barricades?
Barricades!
Afraid to set us free behind these barricades
Our solidarity… Barricades!
Barricades!
My thoughts are the enemy behind these barricades
You just want to hurt me
I just want to be heard
Killing freedom of speech
What happened to protect and serve?
Protecting corporate interests
Serving politicians
You can break my body
But you can’t break the unity behind these barricades
You can break our bodies
But our will, it just cannot be broken
Still you hide behind these barricades
You will never know
Just how it feels when the air’s stinging your eyes
Watching your friends fall by your side
Dragged off and locked away for their beliefs
For their beliefs!
What do you see behind these barricades?
Barricades!
Afraid to set us free behind these barricades
Our solidarity… Barricades!
Barricades!
My thoughts are the enemy behind these barricades
You just want to hurt me
I just want to be heard
Killing freedom of speech
What happened to protect and serve?
Protecting corporate interests
Serving politicians
You can break my body
But you can’t break the unity behind these barricades

Баррикады

(перевод)
Вы можете сломать наши тела
Но нашу волю невозможно сломить
Тем не менее ты прячешься за этими баррикадами
Ты никогда не узнаеешь
Каково это, когда воздух жжет глаза
Смотреть, как твои друзья падают рядом с тобой
Утащили и заперли за их убеждения
За свои убеждения!
Что вы видите за этими баррикадами?
Баррикады!
Боясь освободить нас за этими баррикадами
Наша солидарность… Баррикады!
Баррикады!
Мои мысли - враг за этими баррикадами
Ты просто хочешь сделать мне больно
Я просто хочу быть услышанным
Убийство свободы слова
Что случилось, чтобы защищать и служить?
Защита корпоративных интересов
Обслуживание политиков
Ты можешь сломать мое тело
Но единства за этими баррикадами не сломаешь
Вы можете сломать наши тела
Но нашу волю невозможно сломить
Тем не менее ты прячешься за этими баррикадами
Ты никогда не узнаеешь
Каково это, когда воздух жжет глаза
Смотреть, как твои друзья падают рядом с тобой
Утащили и заперли за их убеждения
За свои убеждения!
Что вы видите за этими баррикадами?
Баррикады!
Боясь освободить нас за этими баррикадами
Наша солидарность… Баррикады!
Баррикады!
Мои мысли - враг за этими баррикадами
Ты просто хочешь сделать мне больно
Я просто хочу быть услышанным
Убийство свободы слова
Что случилось, чтобы защищать и служить?
Защита корпоративных интересов
Обслуживание политиков
Ты можешь сломать мое тело
Но единства за этими баррикадами не сломаешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ska Sucks 2001
Silence Is Golden But Duct Tape Is Silver 2006
Centerfold 2001
All Fall Down 1998
In On Your Joke (Christ On A Crutch) 2000
Nothing To Lose 2001
Hard As Fuck 2001
Court 22 2001
Above The Law 2001
Bakunin 2001
That Way 2001
Under Your Authority 2001
I'm Weak Inside 2000
In On Your Joke 2001
Committing The Truth 2000
Just An Obstruction 2001
Haymarket Square 2001
Wet Foot Policy 2000
ALBA 2001
The Bottle's Lookin' Better 2000

Тексты песен исполнителя: Against All Authority