Перевод текста песни Grey Sky - Afterlife

Grey Sky - Afterlife
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Grey Sky, исполнителя - Afterlife. Песня из альбома Breaking Point, в жанре Метал
Дата выпуска: 10.01.2019
Лейбл звукозаписи: Hopeless
Язык песни: Английский

Grey Sky

(оригинал)
I watched you fall
Fall
I watched your color fade, fade away
Once so beautiful, now dull and grey
Will this ever get easy?
Now you’re telling me hope is gone
I guess it didn’t make sense to me
So many nights that open up wrong
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
But you couldn’t hold on
I watched your soul escape, float away
I hope you find your peace, in a better place
Will this ever get easy?
Are you telling me hope is gone?
I guess it didn’t make sense to me
So many nights that open up wrong
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
I watched you fall
Fall
I watched you fall
(I watched your color fade, fade away)
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
Where did your mind go?
Lost on the other side
Where did your mind go?
Where you can’t find the light
(I watched your color fade, fade away)
(Once so beautiful, now dull and grey)

Серое Небо

(перевод)
Я смотрел, как ты падаешь
падать
Я смотрел, как твой цвет исчезает, исчезает
Когда-то такой красивый, теперь унылый и серый
Станет ли это когда-нибудь легким?
Теперь ты говоришь мне, что надежда ушла
Я думаю, это не имело смысла для меня
Так много ночей, которые открываются неправильно
Куда делся твой разум?
Потерянный на другой стороне
Куда делся твой разум?
Где вы не можете найти свет
Но ты не мог удержаться
Я смотрел, как твоя душа убегает, уплывает
Я надеюсь, ты найдешь свой покой в ​​лучшем месте
Станет ли это когда-нибудь легким?
Ты хочешь сказать, что надежды больше нет?
Я думаю, это не имело смысла для меня
Так много ночей, которые открываются неправильно
Куда делся твой разум?
Потерянный на другой стороне
Куда делся твой разум?
Где вы не можете найти свет
Куда делся твой разум?
Потерянный на другой стороне
Куда делся твой разум?
Где вы не можете найти свет
Я смотрел, как ты падаешь
падать
Я смотрел, как ты падаешь
(Я смотрел, как твой цвет исчезает, исчезает)
Куда делся твой разум?
Потерянный на другой стороне
Куда делся твой разум?
Где вы не можете найти свет
Куда делся твой разум?
Потерянный на другой стороне
Куда делся твой разум?
Где вы не можете найти свет
(Я смотрел, как твой цвет исчезает, исчезает)
(Когда-то такой красивый, теперь унылый и серый)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Giving Back the Pain 2019
PSA 2019
Breaking Point 2019
New Rage 2019
Fading Away 2017
Pain & Pleasure 2017
Vicious Cycle 2017
Catalyst 2017
Throat 2019
Sacrifice 2019
Karma 2019
Holding On 2019
Anthem 2017
Broken Home 2019

Тексты песен исполнителя: Afterlife