Перевод текста песни Heart's Done Time - Aerosmith

Heart's Done Time (оригинал)

I met a woman, she had a man
I couldn’t help it, I had a plan
Right around midnight, he was gone
Saw her red light, she left it on
And oh-oh, my heart’s done time
And oh-oh, now she’s mine
Now she’s mine
Yeah
If there’s a reason for these chains
It’s like we suffer to ease the pain
Now I got this feeling inside of me
My heart’s in jail and I can’t get free
Oh-oh, my heart’s done time
And oh-oh, now she’s mine
And oh-oh, my heart’s done time
And oh-oh, now she’s mine
Now she’s mine, yeah
Now she’s mine
Now she’s mine, mine, mine, mine, mine, mine
Now she’s mine
Oh-oh, my heart’s done time
And oh-oh, now she’s mine, yeah
Now she’s mine, yeah
Now she’s mine, mine, mine, mine, mine, mine
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…

Сердце Отсидело Свое Время (перевод)

Я встретил женщину, у нее был мужчина
Я ничего не мог поделать, у меня был план
Около полуночи он ушел
Увидела ее красный свет, она оставила его включенным
И о-о, моему сердцу пора
И о-о, теперь она моя
Теперь она моя
Ага
Если есть причина для этих цепочек
Как будто мы страдаем, чтобы облегчить боль
Теперь у меня есть это чувство внутри меня
Мое сердце в тюрьме, и я не могу освободиться
О-о, моему сердцу пора
И о-о, теперь она моя
И о-о, моему сердцу пора
И о-о, теперь она моя
Теперь она моя, да
Теперь она моя
Теперь она моя, моя, моя, моя, моя, моя
Теперь она моя
О-о, моему сердцу пора
И о-о, теперь она моя, да
Теперь она моя, да
Теперь она моя, моя, моя, моя, моя, моя
Да, да, да, да, да…