Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dude (Looks Like A Lady), исполнителя - Aerosmith. Дата выпуска: 31.12.1993
Язык песни: Английский
Dude (Looks Like a Lady)(оригинал) | Парень (выглядит, как девушка)(перевод на русский) |
| Dude looks like a lady [4x] | Парень выглядит, как девушка... [4x] |
| - | - |
| Cruised into a bar on the shore, | Я заскочил в бар на берегу, |
| Her picture graced to grime on the door. | Её фото красовалось на грязной двери. |
| She a long lost love at first bite. | Она любовь на всю жизнь с первого кусочка. |
| Baby maybe you're wrong, but you know it's all right. | Детка, может, ты ошибаешься, но ты знаешь, что всё в порядке, |
| That's right. | Всё в порядке. |
| - | - |
| Backstage we're having the time | Мы проводим время наших жизней |
| Of our lives until somebody say | За кулисами, пока один не сказал: |
| Forgive me if I seem out of line, | "Прости, если я перегнул палку..." |
| Then she whipped out her gun | Но она выхватила пистолет |
| Tried to blow me away. | И попыталась пришить меня. |
| - | - |
| Dude looks like a lady. [4x] | Парень выглядит, как девушка... [4x] |
| - | - |
| So never judge a book by its cover | Поэтому никогда не суди книгу по обложке. |
| Or who you're going to love by your lover. | Или по своей любовнице — ту, которую собираешься любить. |
| Love put me wise to her love in disguise. | Любовь открыла мне глаза на её тайную страсть. |
| She had the body of a venus. | У нее было тело Венеры. |
| Lord imagine my surprise | Господи, представь, как я был удивлён!.. |
| - | - |
| Dude looks like a lady. [4x] | Парень выглядит, как девушка. [4x] |
| - | - |
| What a funky lady! | Какая классная девушка! |
| She like it like it like it like that | Она любит это, любит это, любит это, любит это... |
| He was a lady. | Он был девушкой... |
| Baby let me follow you down, | Детка, позволь мне проводить тебя... |
| Let me take a peek dear. | Позволь мне взглянуть на тебя, дорогая... |
| Baby let me follow you down, | Детка, позволь проводить тебя... |
| Do me, do me, do me all night. | Давай, давай, давай мне всю ночь... |
| Baby let me follow you down, | Детка, позволь мне проводить тебя... |
| Turn the other cheek dear. | Повернись другой щекой, милая... |
| Baby let me follow you down, | Детка, позволь мне проводить тебя... |
| Do me, do me, do me, sue me. | Давай, давай, давай мне всю ночь...Подай на меня в суд! |
Dude (Looks Like A Lady)(оригинал) |
| Cruised into a bar on the shore |
| Her picture graced a grime on his door |
| She a long lost love at first sight |
| Baby, mabye you’re wrong |
| But you know it’s all right — that’s right |
| Back stage we’re having the time |
| Of our lives until somebody says |
| 'Forgive me if I seem out of line' |
| Then she whipped out a gun |
| Tried to blow me away |
| Dude Looks Like A Lady |
| Dude Looks Like A Lady |
| Dude Looks Like A Lady |
| Dude Looks Like A Lady |
| So never judge a book by its cover |
| Or who you gonna love by your lover |
| Love put me wise to her love in disguise |
| She had the body of a venus |
| Lord, imagine my surprise |
| Dude Looks Like A Lady |
| Dude Looks Like A Lady |
| Dude Looks Like A Lady |
| Dude Looks Like A Lady |
| (Baby let me follow you down) |
| Let me take a peak dear |
| (Baby let me follow you down) |
| Do me, do me, do me all night |
| (Baby let me follow you down) |
| Turn the other cheek dear |
| (Baby let me follow you down) |
| Do me, do me, do me, sue me |
| What a funky lady |
| Oh, she like it, like it |
| Like it, like it |
| Oh, he was a lady |
| Dude Looks Like A Lady |
| Dude Looks Like A Lady |
| Dude Looks Like A Lady |
| Dude Looks Like A Lady |
Чувак (Выглядит Как Леди)(перевод) |
| Круиз в бар на берегу |
| Ее фотография украсила грязь на его двери |
| Она давно потеряла любовь с первого взгляда |
| Детка, может ты ошибаешься |
| Но вы знаете, что все в порядке — это правильно |
| За кулисами у нас есть время |
| Из нашей жизни, пока кто-нибудь не скажет |
| «Прости меня, если я кажусь не в порядке» |
| Затем она выхватила пистолет |
| Пытался сдуть меня |
| Чувак выглядит как леди |
| Чувак выглядит как леди |
| Чувак выглядит как леди |
| Чувак выглядит как леди |
| Так что никогда не судите о книге по обложке |
| Или кого ты полюбишь своим любовником |
| Любовь умудрила меня замаскировать ее любовь |
| У нее было тело Венеры |
| Господи, представьте мое удивление |
| Чувак выглядит как леди |
| Чувак выглядит как леди |
| Чувак выглядит как леди |
| Чувак выглядит как леди |
| (Детка, позволь мне следовать за тобой) |
| Позвольте мне взять пик, дорогая |
| (Детка, позволь мне следовать за тобой) |
| Сделай меня, сделай меня, сделай меня всю ночь |
| (Детка, позволь мне следовать за тобой) |
| Подставь другую щеку дорогая |
| (Детка, позволь мне следовать за тобой) |
| Сделай меня, сделай меня, сделай меня, подай на меня в суд |
| Какая напуганная леди |
| О, ей это нравится, нравится |
| Нравится, нравится |
| О, он был леди |
| Чувак выглядит как леди |
| Чувак выглядит как леди |
| Чувак выглядит как леди |
| Чувак выглядит как леди |