| She was a 42ndstreet walker
| Она была 42-й уличной проституткой.
|
| hangin’out down by a cheap hotel,
| тусуюсь в дешевой гостинице,
|
| same old floosey floppin’in the wind,
| та же старая шлюха, шлепающаяся по ветру,
|
| titties and all,
| сиськи и все такое
|
| that’s right.
| это верно.
|
| She’s right peculiar
| Она прямо своеобразная
|
| She’ll try and fool ya But the girl keeps coming apart
| Она попытается обмануть тебя, но девушка продолжает разваливаться
|
| She’s so appealing
| Она такая привлекательная
|
| Right off the ceiling
| Прямо с потолка
|
| Yeah, the girl keeps coming apart
| Да, девушка продолжает разваливаться
|
| What did I tell ya She buy and sell ya
| Что я тебе сказал? Она покупает и продает тебя
|
| 'Cause the girl keeps coming apart
| Потому что девушка продолжает разваливаться
|
| She’s so affected
| Она так затронута
|
| I’m so rejected
| меня так отвергли
|
| And the girl keeps coming apart
| И девушка продолжает разваливаться
|
| Don’t, don’t, don’t, don’t let it get me down
| Не надо, не надо, не позволяй этому сбить меня с толку
|
| Don’t let it get me down
| Не позволяй этому сбить меня с толку
|
| She’s just a screamer
| Она просто крикун
|
| A nightmare dreamer
| Кошмарный мечтатель
|
| Yeah the girl keeps coming apart
| Да, девушка продолжает разваливаться
|
| She’s like a call girl
| Она как девушка по вызову
|
| Loose ends and all girl
| Свободные концы и вся девушка
|
| But the girl keeps coming apart
| Но девушка продолжает разваливаться
|
| White lace and leather
| Белое кружево и кожа
|
| She’s so together
| Она так вместе
|
| But the girl keeps coming apart
| Но девушка продолжает разваливаться
|
| I feel so sedated
| Я чувствую себя таким успокоительным
|
| Boxed up and crated
| Упаковано и упаковано
|
| 'Cause the girl keeps coming apart
| Потому что девушка продолжает разваливаться
|
| Don’t, don’t, don’t, don’t, don’t, don’t
| Не, не, не, не, не, не
|
| Let it get me down
| Пусть это сломит меня
|
| Don’t let it get me down
| Не позволяй этому сбить меня с толку
|
| So there she was
| Так вот она была
|
| Buns up and kneelin'
| Булочки вверх и на колени
|
| I was wheelin’and a dealin'
| Я ехал и торговал
|
| My ace in the hole so to speak | Мой туз в рукаве, так сказать |