Перевод текста песни Angel's Eye - Aerosmith

Angel's Eye (оригинал)

What ya gonna do when the Angels come?
Get movin', yeah movin'
I’m gonna get your kicks a-from a 911
It’s groovin', so soothin'
Your passion to bleed is just lookin' to feed
Your own fancy
The blind side o' you is a bad dream come true
That you can’t see.
From an Angel’s eye
Kiss it all goodbye
From an Angel’s eye
Ain’t no place to hide.
Tell me what you see through an Angel’s eye?
A halo on fire
You never really know 'till it’s «do or die»
Your Devil’s desire.
You’re running in place like a rat in a race
going nowhere
The evil you speak’s from the tongue of a freak
So don’t go there!
From an Angel’s eye
Kiss it all goodbye
From an Angel’s eye
Ain’t no place to hide, yeah
What ya gonna do when the Angels come?
What ya gonna do when you come undone?
I’m gonna get your kicks a-from a 911
Get movin', yeah movin'
From an Angel’s eye
Kiss it all goodbye
From an Angel, Angel, Angel, Angel’s eye!
Ain’t no place to hide
From An Angel’s Eye
Kiss Your Life Goodbye
From An Angel Angel Angel’s Eye
Ain’t No Place To Hide
From an Angel
From an Angel
From an Angel!

Angel's Eye (перевод)

Что ты будешь делать, когда придут ангелы?
Двигайся, да, двигайся
Я собираюсь получить удовольствие от 911
Это кайф, так успокаивает
Ваша страсть истекать кровью просто хочет накормить
Ваша собственная фантазия
Слепая сторона тебя - это сбывшийся плохой сон
Что вы не можете видеть.
С ангельского глаза
Поцелуй все на прощание
С ангельского глаза
Нет места, чтобы спрятаться.
Скажи мне, что ты видишь глазами ангела?
Нимб в огне
Вы никогда не знаете, пока это не «сделай или умри»
Желание твоего дьявола.
Ты бежишь на месте, как крыса в гонке
никуда
Зло, которое вы говорите, исходит от языка урода
Так что не ходите туда!
С ангельского глаза
Поцелуй все на прощание
С ангельского глаза
Некуда спрятаться, да
Что ты будешь делать, когда придут ангелы?
Что ты собираешься делать, когда расстанешься?
Я собираюсь получить удовольствие от 911
Двигайся, да, двигайся
С ангельского глаза
Поцелуй все на прощание
От ангела, ангела, ангела, ангельского ока!
Нет места, чтобы спрятаться
С ангельского глаза
Поцелуй свою жизнь на прощание
От ангела Ангел Ангельский глаз
Негде спрятаться
От Ангела
От Ангела
От Ангела!