Перевод текста песни Ti Avrò - Adriano Celentano

Ti Avrò (оригинал)

Tu non sai che cosa sei per me
E che cosa non farei per te
C'è l’inferno e il paradiso in te
Sul tuo seno caldo ci dormirei
E se dovrò buttare via
Tutto il resto lo farò
Ma ti avrò
Io ti avrò
E se tu vuoi non m’importa sai
Se appartieni a lui
Ma io ti avrò
So che ti avrò
Per averti non avrò pietà
Lui dei tuoi silenzi che ne sa
Lascia nel suo letto al posto tuo
La tristezza che c'è in un addio
E se dovrò buttare via
Tutto il resto lo farò
Ma ti avrò
Io ti avrò
E se tu vuoi non m’importa sai
Se appartieni a lui o no
Ma io ti avrò
So che ti avrò
E se dovrò buttare via
Tutto il resto lo farò
Ma ti avrò
Io ti avrò
E se tu vuoi non m’importa sai
Se appartieni a lui
Ma io ti avrò
So che ti avrò

Я (перевод)

Ты не знаешь, что ты для меня
И что бы я не сделал для тебя
В тебе есть ад и рай
Я бы спал на твоей теплой груди
И если мне придется его выбросить
все остальное буду делать
Но я буду иметь тебя
я буду иметь тебя
И если хочешь, мне все равно, ты знаешь
Если ты принадлежишь ему
Но я буду иметь тебя
Я знаю, что ты будешь у меня
За то, что у меня есть ты, я не пощажу
Что он знает о твоем молчании
Оставь это в его постели для тебя
Грусть, которая в прощании
И если мне придется его выбросить
все остальное буду делать
Но я буду иметь тебя
я буду иметь тебя
И если хочешь, мне все равно, ты знаешь
Принадлежишь ли ты ему или нет
Но я буду иметь тебя
Я знаю, что ты будешь у меня
И если мне придется его выбросить
все остальное буду делать
Но я буду иметь тебя
я буду иметь тебя
И если хочешь, мне все равно, ты знаешь
Если ты принадлежишь ему
Но я буду иметь тебя
Я знаю, что ты будешь у меня