Перевод текста песни Peppermint Twis - Adriano Celentano

Peppermint Twis (оригинал)

Ehi, vieni a ballare il peppermint twist
Questa è proprio la danza del peppermint twist
Si balla così il peppermint twist
Su e giù, giù e su
Vai di là, vieni qua
Gira gira qui con me
One, two, three, and one, two, three
Ehi, se tu, baby, vuoi venire al mio clan
Devi chiedere solo di me
E con me ballerai il peppermint twist
Dici dai e dai, su, dai (dai dai, dai dai, dai dai)
Dici okay, okay, okay (okay, okay, okay)
Vuoi ballare con me il peppermint twist

Мятный Твис (перевод)

Эй, иди и станцуй мятный твист
Это танец перечной мяты
Так танцуют мятный твист
Вверх и вниз, вниз и вверх
Иди туда, иди сюда
Повернись сюда со мной
Раз, два, три, и раз, два, три
Эй, если ты, детка, хочешь прийти в мой клан
Вы просто должны спросить меня
А со мной ты станцуешь мятный твист
Скажи давай и давай, давай, давай (давай, давай, давай, давай)
Вы говорите хорошо, хорошо, хорошо (хорошо, хорошо, хорошо)
Ты хочешь танцевать со мной мятный твист