Перевод текста песни Non E' - Adriano Celentano

Non E' - Adriano Celentano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Non E', исполнителя - Adriano Celentano. Песня из альбома Antologia, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 30.07.2020
Лейбл звукозаписи: Master Tape
Язык песни: Итальянский

Non E'

(оригинал)
Non?
che non ti voglio pi?
e lo sai
Non?
che non ti sento pi?
come sei
?
solo che ho bisogno anch’io
Di fare il punto a mondo mio
Con te Non?
un’altra donna no, non potrei
Non?
che non sei come io ti vorrei
?
come se mi fermassi un po'
Ad ascoltare come sto.
Devi capirmi di pi?, sai,
Il cuore a volte pi?
sale e poi va gi?
Capirmi un po' no, non?
difficile
Basta solo un po' d’amore.
Non?
che voglio stare un po' senza te Non?
che non ti voglio pi?
qui con me.
?
solo che ogni tanto vado via
Seguendo un sogno o una poesia.
Devi capirmi di pi?, sai,
Il cuore a volte pi?
sale e poi va gi?.
Capirmi un po' no, non?
difficile
Basta solo un po' d’amore.
Non?
un’altra donna no, non potrei
Non?
che non sei come io ti vorrei
?
come se mi fermassi un po'
Ad ascoltare come sto.
?
come se mi fermassi un po'
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto
Ad ascoltare come sto…

Не

(перевод)
Не?
что я больше не хочу тебя
и ты это знаешь
Не?
что я тебя больше не слышу
как ты
?
просто мне это тоже нужно
Подвести итоги моего мира
С тобой Нет?
другая женщина нет, я не мог
Не?
что ты не такой, как я хотел бы, чтобы ты
?
как будто я останавливаюсь на некоторое время
Чтобы послушать, как я.
Вы должны понимать меня больше, вы знаете,
Сердце иногда больше?
поднимается, а затем падает?
Поймите меня немного, не так ли?
жесткий
Достаточно немного любви.
Не?
что я хочу побыть без тебя какое-то время.
что я больше не хочу тебя
здесь со мной.
?
Я просто ухожу время от времени
Следуя мечте или стихотворению.
Вы должны понимать меня больше, вы знаете,
Сердце иногда больше?
поднимается, а затем опускается.
Поймите меня немного, не так ли?
жесткий
Достаточно немного любви.
Не?
другая женщина нет, я не мог
Не?
что ты не такой, как я хотел бы, чтобы ты
?
как будто я останавливаюсь на некоторое время
Чтобы послушать, как я.
?
как будто я останавливаюсь на некоторое время
Чтобы послушать, как я
Чтобы послушать, как я
Чтобы послушать, как я
Чтобы послушать, как я
Чтобы послушать, как я
Чтобы послушать, как я
Чтобы послушать, как я
Послушать, как я...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

01.06.2024

Замечательная песня моего детства. Хороший перевод. Спасибо!

01.08.2020

ДО ЧЕГО ЖЕ ХОРОШАЯ ПЕСНЯ МОЕЙ МОЛОДОСТИ, АНАТОЛИЙ ГОР , САРАТОВВ ,

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Confessa 2020
Ja Tebia Liubliu 2020
Soli 2020
Il Tempo Se Ne Va 2020
Susanna 2020
L'Arcobaleno 2010
L'Ascensore 2020
Stivali E Colbacco 1978
Quel Punto 2020
Amore No 2020
Susanna (Susanna) 2010
Pay - Pay - Pay 1978
Per Sempre 2010
Ti Penso E Cambia Il Mondo 2019
I Passi Che Facciamo 2010
Solo Da Un Quarto D'Ora 2010
Mi Fa Male 2001
Le Stesse Cose 2010
Ancora Vivo 2020
Senza Amore 2010

Тексты песен исполнителя: Adriano Celentano