Перевод текста песни Lascerò - Adriano Celentano

Lascerò (оригинал)

Ogni cosa davvero
E cederò il mio cuore da dare a te
Cambiare mi sai
(Fossi io)
Una notte la mente
Io entrerei nel tuo sonno per stare con te
Morire mi fai
(Cosa pretendi?)
Un colpo al cuore adesso no
(Ma non ti arrendi?)
Ho detto basta, ho detto no
(Lascerò)
Questa casa che vendo
Ma ruberei la tua pelle in cambio di te
Tu male mi fai
(Me ne andrò!)
Questa volta lo sento
Ma so già che a cercarmi diversa verrai
Piangendo verrai
(Cosa pretendi?)
Un colpo al cuore adesso no
(Ma non ti arrendi?)
Ho detto basta, ho detto no
(Cosa pretendi?)
Un colpo al cuore adesso no
(Ma non ti arrendi?)
Ho detto basta, ho detto no
Basta, basta, basta, basta, basta!
Ma perché mi rimproveri sempre?
Sei tu che sei così selvaggia
Sei tu che non sai amare
Io sì

Я оставлю (перевод)

Все действительно
И я отдам свое сердце, чтобы отдать тебе
Ты знаешь меня изменить
(Это был я)
Однажды ночью разум
Я бы пошел в твой сон, чтобы быть с тобой
ты заставляешь меня умереть
(Что вы ожидаете?)
Удар в сердце теперь нет
(Но ты не сдаешься?)
Я сказал достаточно, я сказал нет
(Я оставлю)
Этот дом я продаю
Но я бы украл твою кожу в обмен на тебя
Ты причиняешь мне боль
(Я пойду!)
На этот раз я чувствую это
Но я уже знаю, что ища меня другого, ты придешь
Плачешь ты придешь
(Что вы ожидаете?)
Удар в сердце теперь нет
(Но ты не сдаешься?)
Я сказал достаточно, я сказал нет
(Что вы ожидаете?)
Удар в сердце теперь нет
(Но ты не сдаешься?)
Я сказал достаточно, я сказал нет
Хватит, хватит, хватит, хватит, хватит!
Но почему ты всегда винишь меня?
Это ты такой дикий
Это ты не умеешь любить
Я делаю