Перевод текста песни La Donna Di Un Re - Adriano Celentano

La Donna Di Un Re (оригинал)

Cosa mi piace di te
È che sembri la donna di un re
Con quella faccia che hai
E le cose che fai
Come si fa a scoprir cos'è
Che mi avrà fatto innamorare di te?
E ti scrivo una canzone
Perché sei tu che mi vai bene
Le parole, sai, sono quelle che
Dico sempre a te
Quando arrivi e quando vai via
Piccola mia
Cosa mi piace di te
È che sembri la donna di un re
Che non mi dici di no
E ti basta quel poco che do
E non so ancora cos'è
Che mi ha colpito di te
E forse un sogno non è
Ma sono proprio un re
E ti scrivo una canzone
Perché sei tu che mi vai bene
Le parole, sai, sono quelle che
Dico sempre a te
Quando arrivi e quando vai via
Piccola mia

Женщина Короля (перевод)

Что мне нравится в тебе
Просто ты выглядишь как женщина короля
С таким лицом у тебя
И то, что вы делаете
Как узнать, что это такое
Что могло заставить меня влюбиться в тебя?
И я напишу тебе песню
Потому что ты мне подходишь
Слова, вы знаете, что
Я всегда говорю тебе
Когда вы приедете и когда вы уйдете
Мой ребенок
Что мне нравится в тебе
Просто ты выглядишь как женщина короля
Ты не говори мне нет
И того немногого, что я даю, тебе достаточно
И я еще не знаю, что это такое
Это поразило меня в тебе
А может быть, это не сон
Но я действительно король
И я напишу тебе песню
Потому что ты мне подходишь
Слова, вы знаете, что
Я всегда говорю тебе
Когда вы приедете и когда вы уйдете
Мой ребенок