Перевод текста песни Pa' Lo Que Te Va a Durar - Adriana Varela

Pa' Lo Que Te Va a Durar (оригинал)

Estás cachuzo a besos, te han descolao a abrazos
Se te ha arrugao la cara de tanto sonreír
¡Si habrás ensuciao puños en mesas de escolaso!
¡Si habrás gastao alfombras, muchacho bailarín!
¡Cómo tembló Palermo cuando sacando vales
Pelaste la de cuero repleta de tovén!
¡Cómo tembló Griselda cuando esos carnavales
Marcaba ciento veinte tu regia voiturette!
Pa' lo que te va a durar tanta alegría y placer
Cuando entres a recoger eso que vos hoy sembrás
Cuando te des cuenta exacta de que te has gastao la vida
En aprontes y partidas, muchacho, te quiero ver
Vos sos el que no pide, vos sos el que no ruega
Vos sos al que ninguna mujer lo despreció
Vos sos el que no tiene temores cuando juega
Vos pedís por derecha habiendo banca o no
Y por noble y derecho vas dejando a pedazos
En esa caravana tu noble corazón:
En esa caravana de aciertos y fracasos
Con que adornas tu vida de taura y gigoló

Па ' что будет длиться долго (перевод)

Ты весь в поцелуях, тебя обнимают
Ваше лицо сморщилось от стольких улыбок
Если у вас будут грязные кулаки на школьных столах!
Если вы потратили коврики, танцующий мальчик!
Как Палермо трепетал, доставая ваучеры
Вы ободрали кожу, полную товена!
Как трепетала Гризельда, когда эти карнавалы
Вашей царственной вуатюретке исполнилось сто двадцать!
За то, что будет длиться столько радости и удовольствия
Когда вы идете собирать то, что посеяли сегодня
Когда ты точно осознаешь, что провел свою жизнь
В фартуках и играх, мальчик, я хочу тебя видеть
Ты тот, кто не просит, ты тот, кто не умоляет
Ты тот, кого не презирала ни одна женщина
Ты тот, кто не боится, когда играет
Вы спрашиваете право, имея банк или нет
И за благородство и право ты уходишь на куски
В том караване твое благородное сердце:
В этом караване хитов и промахов
Чем ты украшаешь свою жизнь как таура и жиголо