Перевод текста песни No Importa la Razón - Adriana Varela, Néstor Marconi, Bernardo Baraj

No Importa la Razón (оригинал)

No importa la razón porque te fuiste
No importa la razón porque te amé
No tengo tiempo para preocuparme
En saber cuál es el motivo
De tanta soledad
Seguro que ya habrás hecho la promesa
De querer para siempre
Una vez más
Te puede suceder una y mil veces
Siempre habrá alguien que te quiera
Y te crea como yo
La vida pasa y uno espera
La espera duele y uno empieza
A creer que una ilusión
Nunca podrá ser
Otra cosa más
Que una ilusión
También puede pasar que mañana llames
Y sin ningún motivo atenderé
Me hablarás de volver
Tantas cosas dirás
Porque sabés muy bien
Que siempre aceptaré
Pero esta vez estaré preparada
Para que no me dañes al pasar
Un beso será un beso
Una caricia sólo eso
Y al fin cuando te marches
Tanto no sufriré
La vida pasa y uno espera
La espera duele y uno empieza
A creer que una ilusión
Nunca podrá ser
Otra cosa más
Que una ilusión
No importa la razón porque te fuiste
No importa la razón si volverás…

Независимо от причины (перевод)

Независимо от причины, по которой вы ушли
Независимо от причины, потому что я любил тебя
у меня нет времени беспокоиться
Чтобы знать, в чем причина
от такого одиночества
Я уверен, что вы уже дали обещание
желать навсегда
Еще один раз
Это может случиться с тобой тысячу раз
всегда будет кто-то, кто любит тебя
И поверь, я тебе нравлюсь
Жизнь происходит, и каждый ждет
Ожидание причиняет боль, и начинается
Верить, что иллюзия
никогда не может быть
Еще одна вещь
какая иллюзия
Также может случиться так, что завтра вы позвоните
И без всякой причины я буду присутствовать
ты поговоришь со мной о возвращении
так много вещей, которые вы скажете
потому что ты очень хорошо знаешь
что я всегда буду принимать
Но на этот раз я буду готов
Так что ты не причинишь мне боль, когда будешь проходить
Поцелуй будет поцелуем
Просто ласка
И, наконец, когда вы уходите
я не буду так страдать
Жизнь происходит, и каждый ждет
Ожидание причиняет боль, и начинается
Верить, что иллюзия
никогда не может быть
Еще одна вещь
какая иллюзия
Независимо от причины, по которой вы ушли
Независимо от причины, если вы вернетесь ...