А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
A
Adriana Varela
Cuando Tú No Estás
Перевод текста песни Cuando Tú No Estás - Adriana Varela
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cuando Tú No Estás, исполнителя -
Adriana Varela.
Дата выпуска: 11.12.2017
Язык песни: Испанский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Cuando Tú No Estás
(оригинал)
Sin el amparo de tu mirar
Soy como un ave que en el camino
Rompió las cuerdas de su cantar
Cuando no estás la flor no perfuma
Si tú te vas, me envuelve la bruma;
El zorzal, la fuente y las estrellas
Pierden para mí su seducción
Cuando no estás muere mi esperanza
Si tú te vas se va mi ilusión
Oye mi lamento, que confío al viento
Todo es dolor cuando tú no estás
Nace la aurora resplandeciente
Clara mañana, bello rosal
Brilla la estrella, canta la fuente
Ríe la vida, porque tú estás
Когда Тебя Нет.
(перевод)
Без укрытия твоего взгляда
Я как птица, что на дороге
порвал струны его пения
Когда тебя нет, цветок не пахнет
Если ты уйдешь, меня окружит туман;
Дрозд, фонтан и звезды
Они теряют свою соблазнительность для меня.
Когда тебя нет, моя надежда умирает
Если ты уйдешь, моя иллюзия исчезнет
Услышь мой плач, что я доверяю ветру
Все боль, когда тебя нет
Великолепный рассвет рождается
Ясное утро, красивый розовый куст
Звезда сияет, фонтан поет
Смейтесь над жизнью, потому что вы
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
La Hermana de la Coneja
2017
Lloró Como una Mujer
2017
Lejana Tierra Mía
2017
Garganta Con Arena
2017
Muñeca Brava
2017
El Morocho y el Oriental
2017
Muchacho
2017
¡Chau!
2017
Pedacito de Cielo
ft. Horacio Larumbe, Esteban Morgado
1994
Sur
2017
En un Feca
2017
Balada para un Loco
ft.
Adriana Varela
1997
Sobre el Pucho
2017
Pero Yo Sé
2017
Como Abrazao a un Rencor
2017
Malevaje
2017
Milonga de Gauna
2017
Cambalache
2017
Quién Hubiera Dicho
2017
No te salves
ft.
Adriana Varela
2012
Тексты песен исполнителя: Adriana Varela
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Mama Milka
2021
Excited
ft. Copenhagen Phil
2024
Deixa Serenar
1968
Give Me Your Kisses
2022
Dáng Xấu
2022
Fear (Intro)
2014
Cai de Boca
ft.
Mc GW
,
Rebecca
2023
Доброе утро
2024
Même heure, même place
2013
42 by night
ft.
Dabs
2022