Перевод текста песни Corazones Perversos - Adriana Varela

Corazones Perversos - Adriana Varela
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corazones Perversos, исполнителя - Adriana Varela. Песня из альбома Corazones Perversos, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 30.09.1994
Лейбл звукозаписи: Discos Melopea
Язык песни: Испанский

Corazones Perversos

(оригинал)
Corazones perversos, de diván
No se atreven siquiera a contestar
No se acuestan con nadie
Por temor a que el pasado vuelva con furor
Y les quite el inmenso placer de desear
Corazones borrachos, que prometen por nada
Y al llegar la mañana ya no están
Ni siquiera espiando
Para ver ese almita que gime
Como sobrevivió
Quizá en algún futuro, uno esté más seguro
Y descubra esta gente que te roba la piel
Corazones absurdos, que atropellan con todo
Sin importar el signo, la edad, la dirección
Y el pellejo de uno navega sin timón
Creyendo que el mañana traerá la solución
Corazones perversos, de diván
No se atreven siquiera a contestar
No se acuestan con nadie
Por temor a que el pasado vuelva con furor
Y les quite el inmenso placer de desear
Quizá en algún futuro, uno esté más seguro
Y descubra esta gente que te roba la piel
Corazones absurdos, que atropellan con todo
Sin importar el signo, la edad, la dirección
Y el pellejo de uno navega sin timón
Creyendo que el mañana traerá la solución
Traerá la solución, traerá la solución

Злые Сердца

(перевод)
Злые сердца, с дивана
Они даже не осмеливаются ответить
Они ни с кем не спят
Из-за страха, что прошлое вернется с яростью
И забери безмерное удовольствие желать
Пьяные сердца, которые ничего не обещают
А когда наступает утро, их уже нет
даже не шпионил
Чтобы увидеть эту маленькую душу, которая стонет
как он выжил
Может быть, в будущем будет безопаснее
И найди этих людей, которые крадут твою кожу
Абсурдные сердца, переполненные всем
Независимо от знака, возраста, направления
И кожа одного паруса без руля
Веря, что завтра принесет решение
Злые сердца, с дивана
Они даже не осмеливаются ответить
Они ни с кем не спят
Из-за страха, что прошлое вернется с яростью
И забери безмерное удовольствие желать
Может быть, в будущем будет безопаснее
И найди этих людей, которые крадут твою кожу
Абсурдные сердца, переполненные всем
Независимо от знака, возраста, направления
И кожа одного паруса без руля
Веря, что завтра принесет решение
Это принесет решение, это принесет решение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Hermana de la Coneja 2017
Lloró Como una Mujer 2017
Lejana Tierra Mía 2017
Garganta Con Arena 2017
Muñeca Brava 2017
El Morocho y el Oriental 2017
Muchacho 2017
¡Chau! 2017
Pedacito de Cielo ft. Horacio Larumbe, Esteban Morgado 1994
Sur 2017
En un Feca 2017
Balada para un Loco ft. Adriana Varela 1997
Sobre el Pucho 2017
Pero Yo Sé 2017
Como Abrazao a un Rencor 2017
Malevaje 2017
Milonga de Gauna 2017
Cambalache 2017
Quién Hubiera Dicho 2017
No te salves ft. Adriana Varela 2012

Тексты песен исполнителя: Adriana Varela