Перевод текста песни Take Me There - Adore Delano

Take Me There (оригинал)

Woo-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh
Na-na-na-na
Tonight, here I am, there you are
This is the good life, looking up at the stars
You know its our time, cause we’re here and in love
Tomorrow doesn’t mean a thing
So we’re young and we got some dirty minds
Ripped jeans with a bottle for the night
We’re the kids who would bring the world to life
So we’re dumb and we got some time to waste
Got it all with a pocketful of change
Tonight, gonna make our best mistake
Take me there
You know I really wanna go
Take me there
You’ll never have to be alone
Moonlight, it’s a shot in the dark but it’s a good time
Yeah, we’re making our mark
And if it feels right, take a piece of my heart
Tomorrow doesn’t mean a thing
So we’re young and we got some dirty minds
Ripped jeans with a bottle for the night
We’re the kids who would bring the world to life
So we’re dumb and we got some time to waste
Got it all with a pocketful of change
Tonight, gonna make our best mistake
Take me there
You know I really wanna go
Take me there
You’ll never have to be alone
Take me there
Take me there
Take me there
Take me there
Woo-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh
Na-na-na-na
Woo-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh
Woo-ooh-ooh
Na-na-na-na
Take me there
Take me there
Take me there
You know I really wanna go
Take me there
You’ll never have to be alone
Take me there
Take me there
Take me there
Take me there

Отведи Меня Туда (перевод)

Ву-у-у
Ву-у-у
Ву-у-у
На-на-на-на
Сегодня вечером, вот я, вот ты
Это хорошая жизнь, смотреть на звезды
Вы знаете, что пришло наше время, потому что мы здесь и влюблены
Завтра ничего не значит
Итак, мы молоды, и у нас есть грязные мысли
Рваные джинсы с бутылкой на ночь
Мы дети, которые оживят мир
Итак, мы тупые, и у нас есть время тратить
Получил все это с карманом мелочи
Сегодня вечером мы совершим нашу лучшую ошибку
Возьми меня туда
Ты знаешь, я действительно хочу пойти
Возьми меня туда
Вам никогда не придется быть в одиночестве
Лунный свет, это выстрел в темноте, но это хорошее время
Да, мы делаем наш след
И если это кажется правильным, возьми кусочек моего сердца
Завтра ничего не значит
Итак, мы молоды, и у нас есть грязные мысли
Рваные джинсы с бутылкой на ночь
Мы дети, которые оживят мир
Итак, мы тупые, и у нас есть время тратить
Получил все это с карманом мелочи
Сегодня вечером мы совершим нашу лучшую ошибку
Возьми меня туда
Ты знаешь, я действительно хочу пойти
Возьми меня туда
Вам никогда не придется быть в одиночестве
Возьми меня туда
Возьми меня туда
Возьми меня туда
Возьми меня туда
Ву-у-у
Ву-у-у
Ву-у-у
На-на-на-на
Ву-у-у
Ву-у-у
Ву-у-у
На-на-на-на
Возьми меня туда
Возьми меня туда
Возьми меня туда
Ты знаешь, я действительно хочу пойти
Возьми меня туда
Вам никогда не придется быть в одиночестве
Возьми меня туда
Возьми меня туда
Возьми меня туда
Возьми меня туда