Перевод текста песни Hello, I Love You - Adore Delano

Hello, I Love You (оригинал)

Hey, it's Adore again
Why aren't you answering my calls?
I called like 5 times!
I left you like 7 messages
Call me back

I like the outfit you got yesterday at 12:23
And my favourite thing to do is watch you dream in your sleep
Hello, I'm so happy that you're mine
And I think you blocked my number, so I got a new phone
Cause I'll always be there even when you think you're alone
Hello, never gonna say goodbye

Always be together
Always and forever

I won't leave, until you answer me
What do you say?
Hello, hello
Hello, hello
I love you
You're all mine, until the end of time
What do you say?
Hello, hello
Hello, hello
I love you

Got our song, it's up and ready for our very first kiss
And I brought a list of names for when we're ready for kids
Hello, I'm so happy that you're mine
Kept a locket of your hair for my collection of you
When you say I'm fucking crazy, I know you mean I'm cute
Hello, never gonna say goodbye

Always be together
Always and forever

I won't leave, until you answer me
What do you say?
Hello, hello
Hello, hello
I love you
You're all mine, until the end of time
What do you say?
Hello, hello
Hello, hello
I love you

Hey, it's Adore again
I've called like 10 times
I even called your house phone and left a message with your mother
I haven't heard from you yet
I really miss you!
I like what you were wearing last night...
Call me back please
I love you!

Привет, я люблю тебя (перевод)

Эй, это снова Адор.
Почему ты не отвечаешь на мои звонки?
Я звонила тебе пять раз!
И оставила тебе семь сообщений!
Перезвони мне.

Мне нравится тот прикид, который был на тебе вчера в 12:23,
И мое самое любимое занятие — это наблюдать за тем, как ты смотришь свои сны, пока спишь.
Привет, я так счастлива, что ты мой.
И я думаю, что ты уже заблокировал мой номер, поэтому у меня новый телефон,
Ведь я всегда буду рядом, даже если ты думаешь, что одинок.
Привет, я никогда не попрощаюсь с тобой.

Всегда будем вместе,
Всегда и навеки.

Я не уйду, пока ты не ответишь мне.
Так что скажешь?
Привет, привет,
Привет, привет.
Я люблю тебя.
Ты всецело принадлежишь мне до конца времен.
Так что скажешь?
Привет, привет,
Привет, привет.
Я люблю тебя.

У меня есть песня для нашего самого первого поцелуя,
И я приготовила список имен для наших будущих совместных детей.
Привет, я так счастлива, что ты мой.
Сохранила прядь твоих волос в медальоне для моей коллекции, посвященной тебе.
Когда ты называешь меня чертовски сумасшедшей, я знаю, что ты имеешь в виду то, что я милая.
Привет, я никогда не попрощаюсь с тобой.

Всегда будем вместе,
Всегда и навеки.

Я не уйду, пока ты не ответишь мне.
Так что скажешь?
Привет, привет,
Привет, привет.
Я люблю тебя.
Ты всецело принадлежишь мне до конца времен.
Так что скажешь?
Привет, привет,
Привет, привет.
Я люблю тебя.

Эй, это Адор.
Я звонила тебе десять раз.
И даже позвонила тебе домой и оставила сообщение твоей матери.
Я до сих пор ничего не слышала от тебя.
Я очень скучаю по тебе!
Мне нравится одежда, в которой ты был прошлой ночью..
Перезвони мне, пожалуйста.
Я люблю тебя!