Перевод текста песни I.C.U. - Adore Delano

I.C.U. (оригинал)

Comatose, caught up in the ghost of your touch
I’m holding on, you’re already gone, is this love?
Honey, I loved the feeling that you gave to my sickly heart
You wanted space even though we’re a million miles apart
It’s time to pull the plug
We’re done, through and through
It’s time to pull the plug
We’re done, I.C.U
I see you-u-u
I see you-u-u
I see you-u-u
I see you
Open nights to fluorescent lights and the truth
Frozen in my new shielded skin thanks to you
Honey, I loved the feeling that you gave to my sickly heart
You wanted space even though we’re a million miles apart
It’s time to pull the plug
We’re done, through and through
It’s time to pull the plug
We’re done, I.C.U
I see you-u-u
I see you-u-u
I see you-u-u
I see you
(I see you)
I see you-u-u
I see you-u-u
I see you-u-u
I see you
(I see you)
And now I’m drugged with the thought of you
Walls built higher just because of you
There’s nothing left, I gave it all to you
My heart’s still beating and it beats for you
I see you, you
Honey, I loved the feeling that you gave to my sickly heart
You wanted space even though we’re a million miles apart
It’s time to pull the plug
We’re done, through and through
It’s time to pull the plug
We’re done, I.C.U
I see you-u-u
I see you-u-u
I see you-u-u
I see you
(I see you)
I see you-u-u
I see you-u-u
I see you-u-u
I see you
(I see you)

И. К. У. (перевод)

Коматозный, захваченный призраком твоего прикосновения
Я держусь, ты уже ушел, это любовь?
Дорогая, мне понравилось чувство, которое ты подарил моему больному сердцу
Вы хотели космоса, хотя нас разделяет миллион миль
Пришло время вытащить вилку
Мы закончили, насквозь
Пришло время вытащить вилку
Мы закончили, I.C.U.
я вижу тебя-у-у
я вижу тебя-у-у
я вижу тебя-у-у
Я тебя вижу
Открытые ночи для флуоресцентных ламп и правды
Застыл в моей новой защищенной коже благодаря тебе
Дорогая, мне понравилось чувство, которое ты подарил моему больному сердцу
Вы хотели космоса, хотя нас разделяет миллион миль
Пришло время вытащить вилку
Мы закончили, насквозь
Пришло время вытащить вилку
Мы закончили, I.C.U.
я вижу тебя-у-у
я вижу тебя-у-у
я вижу тебя-у-у
Я тебя вижу
(Я тебя вижу)
я вижу тебя-у-у
я вижу тебя-у-у
я вижу тебя-у-у
Я тебя вижу
(Я тебя вижу)
И теперь я одурманен мыслью о тебе
Стены воздвигнуты выше только из-за вас
Ничего не осталось, я отдал тебе все
Мое сердце все еще бьется, и оно бьется для тебя
я вижу тебя, ты
Дорогая, мне понравилось чувство, которое ты подарил моему больному сердцу
Вы хотели космоса, хотя нас разделяет миллион миль
Пришло время вытащить вилку
Мы закончили, насквозь
Пришло время вытащить вилку
Мы закончили, I.C.U.
я вижу тебя-у-у
я вижу тебя-у-у
я вижу тебя-у-у
Я тебя вижу
(Я тебя вижу)
я вижу тебя-у-у
я вижу тебя-у-у
я вижу тебя-у-у
Я тебя вижу
(Я тебя вижу)