Перевод текста песни Influence - Adhesive

Influence (оригинал)

Come and join me in my willpower dance
You will find yourself in a hypnotic trance
I pull your strings, your reluctance will fade
Dance by my flute, and don’t be afraid
I have cursed you, and I won’t let you go
Do you know me as your friend or foe?
You’re trapped in my web, a maze of your mind
Your strength has burnt out, and your eyes are blind
MY WILLPOWER WEB STOPS THE MOVES OF YOUR OWN
NEVER BEFORE HAVE YOU BEEN SO ALONE
I, THE PUPPETMASTER, BUILD ENCHANTED WALLS
I MAKE YOU LOSE YOUR HOLD, AND YOUR RESISTANCE FALLS
I will feed you with the truth of my own
You will please me with your mind stripped to the bone
I twist you into form, I cut of your wings
It really pleases me, as I pull your strings
MY WILLPOWER WEB STOPS THE MOVES OF YOUR OWN
NEVER BEFORE HAVE YOU BEEN SO ALONE
I, THE PUPPETMASTER, BUILD ENCHANTED WALLS
I MAKE YOU LOSE YOUR HOLD, AND YOUR RESISTANCE FALLS

Влияние (перевод)

Приходите и присоединяйтесь ко мне в моем танце силы воли
Вы окажетесь в гипнотическом трансе
Я дёргаю за твои ниточки, твоё нежелание исчезнет
Танцуй под мою флейту и не бойся
Я проклял тебя и не отпущу
Ты знаешь меня как своего друга или врага?
Ты в ловушке моей паутины, лабиринта твоего разума
Твоя сила сгорела, и твои глаза слепы
МОЯ СЕТЬ СИЛЫ ВОЛИ ОСТАНАВЛИВАЕТ ВАШИ СОБСТВЕННЫЕ ДВИЖЕНИЯ
НИКОГДА ТЫ БЫЛ ТАКИМ ОДИН
Я, ХОЗЯИН КУКОЛ, СТРОИМ ЗАЧАРОВАННЫЕ СТЕНЫ
Я ЗАСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОТЕРЯТЬ ХВАТ, И ВАШЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ ПАДАЕТ
Я накормлю тебя своей правдой
Вы доставите мне удовольствие своим разумом, раздетым до костей
Я скручиваю тебя в форму, я отрезаю твои крылья
Мне очень приятно, когда я дергаю тебя за ниточки
МОЯ СЕТЬ СИЛЫ ВОЛИ ОСТАНАВЛИВАЕТ ВАШИ СОБСТВЕННЫЕ ДВИЖЕНИЯ
НИКОГДА ТЫ БЫЛ ТАКИМ ОДИН
Я, ХОЗЯИН КУКОЛ, СТРОИМ ЗАЧАРОВАННЫЕ СТЕНЫ
Я ЗАСТАВЛЯЮ ТЕБЯ ПОТЕРЯТЬ ХВАТ, И ВАШЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ ПАДАЕТ