Перевод текста песни Here They Come Again - Adhesive

Here They Come Again (оригинал)

It’s hard to understand how far people are willing to go
In order to keep the city «clean»
They call «them» off as useless waste, the drunks, the junks and the poor
And label them all insane
HERE THEY COME AGAIN WITH ANOTHER
STATE-SANCTIONED WAR
THEY’LL WIPE THE CITY CLEAN FROM THE
HOMELESS AND THE POOR
AND FOR THOSE WHO AREN’T A PART
OF THE TOWN COUNCILOR’S PLAN
PACK YOUR BELONGINGS
NEVER TO COME BACK AGAIN
It’s hard for people who value profit more than solidarity
To see things from the angle of a broken soul
But in the end it all comes down to what your values are
Who’s the enemy and who’s your brother
HERE THEY COME AGAIN…

Вот Они Снова Идут (перевод)

Трудно понять, как далеко люди готовы зайти
Чтобы город был «чистым»
Они называют «их» бесполезными отходами, пьяницами, джонками и бедняками.
И назовите их всех безумными
ВОТ ОНИ СНОВА ПРИХОДЯТ С ДРУГИМ
САНКЦИОНИРОВАННАЯ ГОСУДАРСТВОМ ВОЙНА
ОНИ СОТРЮТ ГОРОД НАЧИСТОЙ ОТ
БЕЗДОМНЫЕ И БЕДНЫЕ
И ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ УЧАСТВУЕТ
ПЛАНА ГОРОДСКОГО ДУМА
УПАКОВАТЬ ВАШИ ВЕЩИ
НИКОГДА НЕ ВОЗВРАЩАТЬСЯ БОЛЬШЕ
Тяжело людям, которые больше ценят прибыль, чем солидарность
Смотреть на вещи с точки зрения разбитой души
Но, в конце концов, все сводится к вашим ценностям.
Кто враг и кто твой брат
ВОТ ОНИ ОПЯТЬ…