Перевод текста песни Dividing Lines - Adhesive

Dividing Lines (оригинал)

I’m not afraid no more
These walls we’ve built
It’s about time we tear them down
These walls are only there to separate
What is unity worth when there only are complaints
I’m not afraid, are you?
There are far too many dividing lines
These lines are only there to separate
And to illuminate the lack of unity
Fuck the borders, fuck the dividing lines
Communication that’s what it’s all about
Unite to win…
I’m not afraid no more
With sincerity and honesty
How can we go wrong
Break down the walls only there to separate
We’re all in this together it might not be too late
Fuck the borders, fuck the dividing lines
Communication that’s what it’s all about
Unite to win…
I’m not afraid…

Разделительные линии (перевод)

Я больше не боюсь
Эти стены мы построили
Пришло время снести их
Эти стены существуют только для того, чтобы разделять
Чего стоит единство, когда есть только жалобы
Я не боюсь, а ты?
Слишком много разделительных линий
Эти линии предназначены только для разделения
И чтобы осветить отсутствие единства
К черту границы, к черту разделительные линии
Общение, вот что это такое
Объединяйтесь, чтобы победить…
Я больше не боюсь
С искренностью и честностью
Как мы можем пойти не так
Сломайте стены только там, чтобы разделить
Мы все в этом вместе, может быть, еще не поздно
К черту границы, к черту разделительные линии
Общение, вот что это такое
Объединяйтесь, чтобы победить…
Я не боюсь…