
Дата выпуска: 13.05.2012
Язык песни: Английский
Cuckoo(оригинал) | "Того"(перевод на русский) |
Feels like I'm having a meltdown | Я чувствую, что я на грани срыва, |
It feels like I'm losing control | Cловно теряю над собой контроль. |
They tell me I'm a danger to myself | Все говорят, что я опасен для самого себя, |
Now the crazy train is ready to roll, Oh! | Безумный поезд готов отправиться сейчас, о! |
- | - |
Walk that walk like you don't give a fuck | Выполняй обещанное, как будто тебе наплевать, |
You've got a right to turn it up and get down | У тебя есть право сделать громче и танцевать. |
Electric shock no I can't get enough | Удар током! Нет, я не могу остановиться, |
Cause tonight we're taking over the town, hey | Потому что сегодня ночью мы захватим город, эй! |
- | - |
I wanna lose my mind like a maniac | Я хочу сойти с ума как маньяк, |
And cross the line | Решиться на невозможное, |
Never looking back | Без оглядки на прошлое. |
We're on the loose | Мы уходим в отрыв, |
Getting crazy and we've gone cuckoо | Сходим с ума, да мы совсем "того"! |
Gonna party til they take us away | Будем зажигать, пока нас не унесут! |
- | - |
I'm swinging off of my hinges | Я слетел с катушек, |
I'm cocked and I'm ready to go | Я настроен решительно и готов идти. |
Just go on and pack up your things and | Только поторопись и собери свои вещи, |
The crazy train is ready to roll, oh | Безумный поезд готов отправиться, о! |
- | - |
Walk that walk like you don't give a fuck | Выполняй обещанное, как будто тебе наплевать, |
You've got a right to turn it up and get down | У тебя есть право сделать громче и танцевать. |
Electric shock no I can't get enough | Удар током! Нет, я не могу остановиться, |
Cause tonight we're taking over the town, hey | Потому что сегодня ночью мы захватим город, эй! |
- | - |
I wanna lose my mind like a maniac | Я хочу сойти с ума как маньяк, |
And cross the line | Решиться на невозможное, |
Never looking back | Без оглядки на прошлое. |
We're on the loose | Мы уходим в отрыв, |
Getting crazy and we've gone cuckoo | Сходим с ума, да мы совсем "того"! |
Gonna party til they take us away | Будем зажигать, пока нас не унесут! |
- | - |
Gotta get out of this straight jacket, whoa | Я должен освободиться от этой смирительной рубашки, уоу! |
Gotta get out of this straight jacket, whoa yeah | Я должен освободиться от этой смирительной рубашки, уоу дааа! |
- | - |
I wanna lose my mind like a maniac | Я хочу сойти с ума как маньяк, |
And cross the line | Решиться на невозможное, |
Never looking back | Без оглядки на прошлое. |
We're on the loose | Мы уходим в отрыв, |
Getting crazy and we've gone cuckoo | Сходим с ума, да мы совсем "того"! |
Gonna party til they take us away | Будем зажигать, пока нас не унесут! |
- | - |
Cuckoo(оригинал) |
Feels like I’m having a meltdown |
It feels like I’m losing control |
They tell me I’m a danger to myself |
Now the crazy train is ready to roll, oh! |
Walk that walk like you don’t give a fuck |
You got a right to turn it up and get down |
Electric shock, no, I can’t get enough |
'Cause tonight we’re taking over the town, hey |
I wanna lose my mind, like a maniac |
And cross the line, never looking back |
We’re on the loose, gettin' crazy |
And we’ve gone cuckoo |
Gonna party 'til they take us away |
I’m swinging off of my hinges |
I’m cocked and I’m ready to go |
Go on and pack up your things |
And the crazy train is ready to roll, oh! |
Walk that walk like you don’t give a fuck |
You got a right to turn it up and get down |
Electric shock, no, I can’t get enough |
'Cause tonight we’re taking over the town, hey |
I wanna lose my mind, like a maniac |
And cross the line, never looking back |
We’re on the loose, gettin' crazy |
And we’ve gone cuckoo |
Gonna party 'til they take us away |
Lose my mind! |
I’m gonna lose my mind! |
Gonna get out of this straight jacket, whoa (Cuckoo) |
Gonna get out of this straight jacket, whoa |
Yeah! |
I wanna lose my mind, like a maniac |
And cross the line, never looking back |
We’re on the loose, gettin' crazy |
And we’ve gone cuckoo |
Gonna party 'til they take us away |
Lose my mind, gonna lose my mind |
I’m gonna Lose my mind |
Gonna party 'til they take us away |
Lose my mind, gonna lose my mind |
Yeah, gonna party 'til they take us away |
Кукушка(перевод) |
Такое ощущение, что у меня нервный срыв |
Такое ощущение, что я теряю контроль |
Они говорят мне, что я опасен для себя |
Теперь сумасшедший поезд готов тронуться, о! |
Иди этой прогулкой, как будто тебе похуй |
У вас есть право включить его и спуститься |
Удар током, нет, я не могу насытиться |
Потому что сегодня мы захватим город, эй |
Я хочу сойти с ума, как маньяк |
И переступить черту, никогда не оглядываясь назад |
Мы на свободе, сходим с ума |
И мы пошли кукушкой |
Будем веселиться, пока нас не заберут |
Я срываюсь с петель |
Я взведен и готов идти |
Иди и собирай свои вещи |
И сумасшедший поезд готов тронуться, о! |
Иди этой прогулкой, как будто тебе похуй |
У вас есть право включить его и спуститься |
Удар током, нет, я не могу насытиться |
Потому что сегодня мы захватим город, эй |
Я хочу сойти с ума, как маньяк |
И переступить черту, никогда не оглядываясь назад |
Мы на свободе, сходим с ума |
И мы пошли кукушкой |
Будем веселиться, пока нас не заберут |
Сойти с ума! |
Я сойду с ума! |
Собираюсь вылезти из этой смирительной рубашки, эй (Кукушка) |
Собираюсь выбраться из этой смирительной рубашки, эй |
Ага! |
Я хочу сойти с ума, как маньяк |
И переступить черту, никогда не оглядываясь назад |
Мы на свободе, сходим с ума |
И мы пошли кукушкой |
Будем веселиться, пока нас не заберут |
Сойти с ума, сойти с ума |
Я сойду с ума |
Будем веселиться, пока нас не заберут |
Сойти с ума, сойти с ума |
Да, будем веселиться, пока нас не заберут |
Название | Год |
---|---|
Ghost Town | 2015 |
Overglow | 2020 |
Evil in the Night | 2015 |
The Original High | 2015 |
Superpower | 2020 |
Believe | 2019 |
The Show Must Go On ft. Adam Lambert | 2020 |
There I Said It | 2015 |
You Are The Champions ft. Adam Lambert | 2020 |
Welcome to the Show ft. Laleh | 2016 |
Stranger You Are | 2020 |
Think | 2021 |
Rumors ft. Tove Lo | 2015 |
Another Lonely Night | 2015 |
Underground | 2015 |
Ready to Run | 2020 |
Lucy ft. Brian May | 2015 |
Loverboy | 2020 |
Things I Didn't Say | 2015 |
New Eyes | 2020 |