Перевод текста песни Superpower - Adam Lambert

Superpower (оригинал)

There’s something missing, and I’m pissed
And I got something to say (Oh, yeah)
All of the witches and the demons
Better get out my way (Ayy, ayy, yeah)
Well, I get back up when I fall
Rip the paint from the wall
When I win, I’ma run and take the money
You try to put me in a box
Make me something I’m not
Don’t give a fuck, 'cause I’m gonna take back
My superpower
My superpower
My superpower
My superpower
My superpower
My super (Ooh) power
I know I’m not the only one
Who thinks this shit ain’t okay (Oh, no)
You kick us down in the dirt
But we ain’t goin' away (Ayy, ayy, yeah)
Well, I get back up when I fall
Rip the paint from the wall
When I win, I’ma run and take the money
You try to put me in a box
Make me something I’m not
Don’t give a fuck, 'cause I’m gonna take back
My superpower
My superpower
My superpower
My superpower (Ooh)
My superpower (Ooh)
My super (Oh, ooh) power
My superpower (Ooh)
My superpower (Ooh)
My super (Ooh) power
My superpower (Ooh)
My superpower (Ooh)
My super (Ooh) power
Don’t you wanna be?
Do you wanna be free?
Say, «Oh, oh, oh, oh-oh»
Don’t you wanna be?
Do you wanna be free?
Say, «Oh, oh, oh, oh-oh» (Freedom, yeah!)
Say, «Oh, oh, oh, oh-oh» (Freedom, yeah!)
(Freedom)
Say «Oh, oh, oh, oh-oh»
(Yeah!)
My super (Ooh) power
My superpower (Ooh)
My superpower (Ooh)
My super (Oh, ooh) power

Сверхдержава (перевод)

Чего-то не хватает, и я злюсь
И мне есть что сказать (О, да)
Все ведьмы и демоны
Лучше уйди с моей дороги (Эй, ай, да)
Ну, я встаю, когда падаю
Сдирать краску со стены
Когда я выиграю, я побегу и возьму деньги
Вы пытаетесь поставить меня в коробку
Сделай меня кем-то, кем я не являюсь
Похуй, потому что я собираюсь забрать
Моя суперсила
Моя суперсила
Моя суперсила
Моя суперсила
Моя суперсила
Моя супер (Ооо) сила
Я знаю, что я не единственный
Кто думает, что это дерьмо не в порядке (о, нет)
Ты пинаешь нас в грязь
Но мы не уйдем (Эй, эй, да)
Ну, я встаю, когда падаю
Сдирать краску со стены
Когда я выиграю, я побегу и возьму деньги
Вы пытаетесь поставить меня в коробку
Сделай меня кем-то, кем я не являюсь
Похуй, потому что я собираюсь забрать
Моя суперсила
Моя суперсила
Моя суперсила
Моя суперсила (Ооо)
Моя суперсила (Ооо)
Моя супер (о, о) сила
Моя суперсила (Ооо)
Моя суперсила (Ооо)
Моя супер (Ооо) сила
Моя суперсила (Ооо)
Моя суперсила (Ооо)
Моя супер (Ооо) сила
Разве ты не хочешь быть?
Ты хочешь быть свободным?
Скажи: «О, о, о, о-о»
Разве ты не хочешь быть?
Ты хочешь быть свободным?
Скажи: «О, о, о, о-о» (Свобода, да!)
Скажи: «О, о, о, о-о» (Свобода, да!)
(Свобода)
Скажи «О, о, о, о-о»
(Ага!)
Моя супер (Ооо) сила
Моя суперсила (Ооо)
Моя суперсила (Ооо)
Моя супер (о, о) сила