Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Underground, исполнителя - Adam Lambert. Песня из альбома The Original High, в жанре ПопДата выпуска: 10.06.2015
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Underground(оригинал) | Затянул(перевод на русский) |
| When you're gone, | Когда ты ушёл, |
| When you're gone, it's like I'm in one second in time | Когда ты ушёл, то мне показалось, что через секунду |
| I'm frozen. | Я застыну. |
| When you're gone, | Когда ты ушёл, |
| When you're gone, it's like I lost one half of my mind | Когда ты ушёл, то мне показалось, что я потерял половину рассудка: |
| Stolen. | Его украли. |
| - | - |
| ‘Cause nobody feels you like I do, | Ведь никто не понимает тебя так, как я, |
| Nobody kills me like you do, | Никто не убивает меня так, как ты, |
| Nothing I take can ever cut through, | Ничего, что я принимаю, нельзя отобрать, |
| I'm in trouble. | У меня неприятности. |
| I look at myself and I don't know | Я гляжу на себя и не понимаю: |
| How I'm stuck to you like Velcro? | Как я мог пристать к тебе, будто застёжка-липучка? |
| Can't rip you off and go solo, | Не могу оторвать тебя и уйти один, |
| I'm in trouble. | У меня неприятности. |
| - | - |
| I'm hooked on how you made | Я запал на то, как ты заставил |
| Me hooked, I'm gonna say it straight, | Меня запасть, я скажу прямо: |
| I want you, I need you, | Я хочу тебя, ты нужен мне, |
| I want you to take me underground. | Я хочу, чтобы ты затянул меня. |
| I'm hooked, I can't cut you off | Я запал, не могу вытащить тебя |
| In my blood, I'm gonna say it now, | Из своей крови, я скажу сейчас: |
| I want you, I need you, | Я хочу тебя, ты нужен мне, |
| I want you to take me underground. | Я хочу, чтобы ты затянул меня. |
| - | - |
| When you go, | Когда ты уходишь, |
| When you go, it's like I put my life on the line, | Когда ты уходишь, то мне кажется, что я ставлю свою жизнь на кон, |
| It's over. | Всё кончено. |
| When you go, | Когда ты уходишь, |
| When you go, I'm tripping but I'm pretending I'm fine, | Когда ты уходишь, я свирепею, но притворяюсь, что всё хорошо, |
| So dumb. | Так глупо. |
| - | - |
| ‘Cause nobody feels you like I do, | Ведь никто не понимает тебя так, как я, |
| Nobody kills me like you do, | Никто не убивает меня так, как ты, |
| Nothing I take can ever cut through, | Ничего, что я принимаю, нельзя отобрать, |
| I'm in trouble. | У меня неприятности. |
| I look at myself and I don't know | Я гляжу на себя и не понимаю: |
| How I'm stuck to you like Velcro? | Как я мог пристать к тебе, будто застёжка-липучка? |
| Can't rip you off and go solo, | Не могу оторвать тебя и уйти один, |
| I'm in trouble. | У меня неприятности. |
| - | - |
| I'm hooked on how you made | Я запал на то, как ты заставил |
| Me hooked, I'm gonna say it straight, | Меня запасть, я скажу прямо: |
| I want you, I need you, | Я хочу тебя, ты нужен мне, |
| I want you to take me underground. | Я хочу, чтобы ты затянул меня. |
| I'm hooked, I can't cut you off | Я запал, не могу вытащить тебя |
| In my blood, I'm gonna say it now, | Из своей крови, я скажу сейчас: |
| I want you, I need you, | Я хочу тебя, ты нужен мне, |
| I want you to take me underground. | Я хочу, чтобы ты затянул меня. |
| - | - |
| You got me hooked on you, | Ты подсадил меня на себя, |
| Now I'm in trouble, | Теперь у меня неприятности, |
| Trouble, trouble, yeah! | Неприятности, неприятности, да! |
| - | - |
| I'm hooked on how you made | Я запал на то, как ты заставил |
| Me hooked, I'm gonna say it straight, | Меня запасть, я скажу прямо: |
| I want you, I need you, | Я хочу тебя, ты нужен мне, |
| I want you to take me underground. | Я хочу, чтобы ты затянул меня. |
| I'm hooked, I can't cut you off | Я запал, не могу вытащить тебя |
| In my blood, I'm gonna say it now, | Из своей крови, я скажу сейчас: |
| I want you, I need you, | Я хочу тебя, ты нужен мне, |
| I want you to take me underground. | Я хочу, чтобы ты затянул меня. |
Underground(оригинал) |
| When you’re gone |
| When you’re gone, it’s like I’m in one second in time |
| I’m frozen |
| When you’re gone |
| When you’re gone, it’s like I lost one half of my mind |
| Stolen |
| Cause nobody feels you like I do Nobody kills me like you do Nothing I take can ever cut through |
| I’m in trouble |
| I look at myself and I don’t know |
| How I’m stuck to you like velcro |
| Can’t rip you off and go solo |
| I’m in trouble |
| I’m hooked on how you made |
| Me hooked, I’m gonna say it straight |
| I want you, I need you |
| I want you to take me underground |
| I’m hooked; |
| I can’t cut you off |
| In my blood; |
| I’m gonna say it now |
| I want you, I need you |
| I want you to take me underground |
| I’m hooked on how you made |
| Me hooked, I’m gonna say it straight |
| I want you, I need you |
| I want you to take me underground |
| I’m hooked; |
| I can’t cut you off |
| In my blood; |
| I’m gonna say it now |
| I want you, I need you |
| I want you to take me underground |
| When you go When you go, it’s like I put my life on the line |
| It’s |
| When you go When you go, I’m tripping but I’m pretending I’m fine |
| So dumb |
| Cause nobody feels you like I do Nobody kills me like you do Nothing I take can ever cut through |
| I’m in trouble |
| I look at myself and I don’t know |
| How I’m stuck to you like velcro |
| Can’t rip you off and go solo |
| I’m in trouble |
| I’m hooked on how you made |
| Me hooked, I’m gonna say it straight |
| I want you, I need you |
| I want you to take me underground |
| I’m hooked; |
| I can’t cut you off |
| In my blood; |
| I’m gonna say it now |
| I want you, I need you |
| I want you to take me underground |
| I’m hooked on how you made |
| Me hooked, I’m gonna say it straight |
| I want you, I need you |
| I want you to take me underground |
| I’m hooked; |
| I can’t cut you off |
| In my blood; |
| I’m gonna say it now |
| I want you, I need you |
| I want you to take me underground |
| You got me hooked on you |
| Now I’m in trouble |
| Trouble, trouble, yeah |
| I’m hooked on how you made |
| Me hooked, I’m gonna say it straight |
| I want you, I need you |
| I want you to take me underground |
| I’m hooked; |
| I can’t cut you off |
| In my blood; |
| I’m gonna say it now |
| I want you, I need you |
| I want you to take me underground |
| I’m hooked on how you made |
| Me hooked, I’m gonna say it straight |
| I want you, I need you |
| I want you to take me underground |
| I’m hooked; |
| I can’t cut you off |
| In my blood; |
| I’m gonna say it now |
| I want you, I need you |
| I want you to take me underground |
Подземный(перевод) |
| Когда ты уйдешь |
| Когда ты уходишь, я как будто на секунду вовремя |
| Я замерз |
| Когда ты уйдешь |
| Когда тебя нет, я словно потерял половину разума. |
| Украденный |
| Потому что никто не чувствует тебя так, как я. Никто не убивает меня так, как ты. Ничто из того, что я принимаю, никогда не сможет прорваться |
| Я нахожусь в неприятности |
| Я смотрю на себя и не знаю |
| Как я прилип к тебе, как липучка |
| Не могу сорвать тебя и пойти в одиночку |
| Я нахожусь в неприятности |
| Я в восторге от того, как ты сделал |
| Меня зацепило, скажу прямо |
| Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе |
| Я хочу, чтобы ты увел меня в подполье |
| я на крючке; |
| Я не могу отрезать тебя |
| В моей крови; |
| Я собираюсь сказать это сейчас |
| Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе |
| Я хочу, чтобы ты увел меня в подполье |
| Я в восторге от того, как ты сделал |
| Меня зацепило, скажу прямо |
| Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе |
| Я хочу, чтобы ты увел меня в подполье |
| я на крючке; |
| Я не могу отрезать тебя |
| В моей крови; |
| Я собираюсь сказать это сейчас |
| Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе |
| Я хочу, чтобы ты увел меня в подполье |
| Когда ты уходишь Когда ты уходишь, это как будто я ставлю свою жизнь на кон |
| Его |
| Когда ты уходишь Когда ты уходишь, я спотыкаюсь, но я притворяюсь, что я в порядке |
| Настолько глуп |
| Потому что никто не чувствует тебя так, как я. Никто не убивает меня так, как ты. Ничто из того, что я принимаю, никогда не сможет прорваться |
| Я нахожусь в неприятности |
| Я смотрю на себя и не знаю |
| Как я прилип к тебе, как липучка |
| Не могу сорвать тебя и пойти в одиночку |
| Я нахожусь в неприятности |
| Я в восторге от того, как ты сделал |
| Меня зацепило, скажу прямо |
| Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе |
| Я хочу, чтобы ты увел меня в подполье |
| я на крючке; |
| Я не могу отрезать тебя |
| В моей крови; |
| Я собираюсь сказать это сейчас |
| Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе |
| Я хочу, чтобы ты увел меня в подполье |
| Я в восторге от того, как ты сделал |
| Меня зацепило, скажу прямо |
| Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе |
| Я хочу, чтобы ты увел меня в подполье |
| я на крючке; |
| Я не могу отрезать тебя |
| В моей крови; |
| Я собираюсь сказать это сейчас |
| Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе |
| Я хочу, чтобы ты увел меня в подполье |
| Ты меня подсел на тебя |
| Теперь у меня проблемы |
| Проблемы, проблемы, да |
| Я в восторге от того, как ты сделал |
| Меня зацепило, скажу прямо |
| Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе |
| Я хочу, чтобы ты увел меня в подполье |
| я на крючке; |
| Я не могу отрезать тебя |
| В моей крови; |
| Я собираюсь сказать это сейчас |
| Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе |
| Я хочу, чтобы ты увел меня в подполье |
| Я в восторге от того, как ты сделал |
| Меня зацепило, скажу прямо |
| Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе |
| Я хочу, чтобы ты увел меня в подполье |
| я на крючке; |
| Я не могу отрезать тебя |
| В моей крови; |
| Я собираюсь сказать это сейчас |
| Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе |
| Я хочу, чтобы ты увел меня в подполье |